Примеры в контексте "Target - Целевой"

Перевод

Примеры

Примеры: Target — Целевой

• Target 2012-2013: 3,400 treaty actions processed during the biennium

  Целевой показатель на 2012 - 2013 годы: обработка 3400 документов о действиях в отношении договоров в течение двухгодичного периода

• Target 2011: 6 (2 per institution)

  Целевой показатель на 2011 год: 6 (по 2 на каждое учреждение)

• Target 2012: decrease by 20 per cent from 2010

  Целевой показатель на 2012 год: сокращение на 20 процентов по сравнению с показателем 2010 года

• Target 2012-2013: each staff member attends at least 1 seminar or conference

  Целевой показатель на 2012 - 2013 годы: участие каждого из сотрудников по меньшей мере в одном семинаре или одной конференции

• Target 2008-2009: maintenance at 50 per cent or more

  Целевой показатель на 2008 - 2009 годы: сохранение на уровне не менее 50 процентов

• Target 2008-2009: A further 2 work days reduction

  Целевой показатель на 2008 - 2009 годы: сокращение затрат времени еще на 2 рабочих дня

• Target 2008-2009:10 treaties successfully deposited

  Целевой показатель на 2008 - 2009 годы: 10 договоров, принятых на хранение

• Target 2009: 1 (possibly Asia)

  Целевой показатель на 2009 год: 1 (возможно, в Азии)

• Target 2010-2011:49 country reports with the support of UNDP

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: 49 страновых докладов, подготовленных при поддержке со стороны ПРООН

• Target 2010-2011: 250 countries and private sector participating in UNEP-supported networks

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: 250 стран и частных предприятий, принимающих участие в работе поддерживаемых ЮНЕП сетей

• Target 2010-2011:70 per cent (overall recipients)

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: 70 процентов (от общего числа получателей)

• Target 2010: 2 (civilian, military)

  Целевой показатель на 2010 год: 2 (гражданский и военный уголовные кодексы)

• Target 2010-2011: average of 50 days

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: в среднем 50 дней

• Target 2010-2011: to maintain the 2008-2009 level of the procurement processing time

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: сохранение показателя продолжительности обработки заявок на закупки на уровне 2008 - 2009 годов

• Target 2010-2011:12 partnerships and/or synergies

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: 12 партнерских механизмов и/или взаимодополняющих механизмов

• Target 2010-2011: 520 participants in expert, intergovernmental and technical cooperation meetings organized by the subprogramme

  Целевой показатель на 2010 - 2011 годы: организация в рамках подпрограммы экспертных, межправительственных и технических совещаний по вопросам сотрудничества для 520 участников

• Target 2008-2009:35 endorsements in articles and interviews

  Целевой показатель на 2008 - 2009 годы: 35 случаев одобрения рекомендаций в статьях и интервью

• Target 2008-2009: 7 new policy actions

  Целевой показатель на 2008 - 2009 годы: 7 новых мер

• Target 2006: A decrease from 2005 number

  Целевой показатель на 2006 год: снижение по сравнению с 2005 годом

• Target 2008:20 press and media articles

  Целевой показатель на 2008 год: 20 статей в прессе и других средствах массовой информации

• Target 2008: 8 sets of recommendations from the task force

  Целевой показатель на 2008 год: разработка целевой группой восьми пакетов рекомендаций

• Target 2012-2013:90 per cent of records retained beyond the agreed retention period are disposed of

  Целевой показатель на 2012 - 2013 годы: 90 процентов документации, хранимой после согласованного периода хранения, ликвидируется

• Target 2012:50 per cent of detainees transferred

  Целевой показатель на 2012 год: перевод 50 процентов заключенных

• Target 2012:50 per cent of courts reopened and functioning

  Целевой показатель на 2012 год: открытие и функционирование 50 процентов судов

• Target 2013: 1 (Military Justice and Procedure Code)

  Целевой показатель на 2013 год: 1 (военный уголовно-процессуальный кодекс)

Другие варианты перевода слова target

• Цель
• Целевого показателя
• Мишень
• Задача
• Объект
• Контрольных
• Целевому показателю
• Сроки
• Ориентированы на
• Target
• Наметить
• Ориентировать

Слово target в словаре

Target — Цель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова