Примеры в контексте "Straight - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Прямо

• Don't mess around, tell me straight.

  Не юли, скажи прямо.

• Let me get this straight.

  Давайте-ка я скажу вам прямо.

• I went straight through you.

  Я пошёл прямо по вам.

• We work four days' straight.

  Мы работаем прямо четыре дня.

• I'm straight up jealous of it.

  Я ей прямо завидую.

• Let me get this straight.

  Позвольте мне высказать всё прямо.

• She's come straight from London.

  Она прибыла прямо из Лондона.

• Darling, do try and drive straight.

  Деточка, постарайтесь ехать прямо.

• Just keep going straight.

  Толкай прямо без вопросов.

• Ask him straight out.

  Попроси его стоять прямо.

• And keep your left arm straight.

  Держи левую руку прямо.

• After the bridge, the first left, straight ahead.

  После моста налево и прямо.

• Go on, straight ahead.

  Я же тебе сказал, прямо.

• That must be said straight out.

  Об этом надо говорить прямо.

• Wash the guilt straight down the drain.

  Смыть вину прямо в канализацию.

• Look for an alley straight ahead.

  Ищи аллею прямо впереди.

• I'm riding straight in.

  Я еду прямо туда.

• Okay, keep your back straight.

  Хорошо, держи спину прямо.

• The motorbike was coming straight for us.

  Мотоцикл мчался прямо на нас.

• We're headed straight for it.

  Мы движемся прямо на него.

• We're headed straight for it.

  Мы летим прямо к нему.

• I'm just going to say it straight out.

  Хочу сказать прямо. Клай?

• Chubowski just ran straight into traffic.

  Чабовски бежит прямо по дороге.

• Ilektra, sit up straight.

  Илектра, сядь прямо.

• A temple sign straight ahead?

  Прямо мимо знака "храм"?

Другие варианты перевода слова straight

• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни