Примеры в контексте "Straight - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Прямо

• Everything went straight to the emporium.

  Все отправилось прямо в магазин.

• Let's get something straight right now!

  Давайте что-нибудь прямо сейчас!

• And we will drive straight home.

  И мы поедем прямо домой.

• Jen, straight up.

  Джен, скажи прямо.

• Ladder 49, there's a control room straight ahead.

  Диспетчерская находится прямо по курсу.

• All right, straight in the van.

  Отлично, прямо в фургон.

• And you say straight.

  А ты говоришь - прямо.

• Sit up straight, darling.

  Сядь прямо, дорогая.

• Very straight, very confident.

  Говорите прямо, говорите уверенно.

• Sit up straight, child.

  Сиди прямо, детка.

• They can never look them straight on.

  Запрещено смотреть прямо на них.

• Can you walk straight?

  Ты можешь ступать прямо.

• Get him straight up to the O.R.

  Давай его прямо в операционную.

• Head straight for the woods.

  Беги прямо в лес.

• We brought it straight here.

  Мы принесли это прямо сюда.

• Would really drop straight to the ground.

  действительно упадет прямо на землю.

• It's going straight down.

  Он падает прямо вниз.

• I went straight home.

  Я поехал прямо домой.

• Stand up straight, Jane.

  Встань прямо, Джейн.

• Okay, keep it straight.

  Ладно, держись прямо.

• ~ Just run straight to the TARDIS.

  Просто беги прямо к ТАРДИС.

• Head straight in that direction.

  Прямо в ту сторону.

• Right straight down that hill.

  Прямо на этот холм.

• I'm going straight to hell.

  Я попаду прямо в ад.

• I've got to drive straight through.

  Мне надо выезжать прямо сейчас.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни