Примеры в контексте "Straight - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Прямо

• We're heading straight for the river.

  Мы несемся прямо в реку.

• Your party has arrived, straight from...

  Ваша вечеринка приехала прямо из...

• I'll come straight to the point.

  Перейдём прямо к делу.

• Where now, straight ahead?

  Куда дальше, прямо?

• Tell me something and tell it to me straight.

  Скажите мне кое-что и скажите прямо

• Ye speak straight, Jamaica.

  Говорит прямо, Ямайка.

• So let me get this straight:

  Давайте я скажу прямо.

• And you headed straight back to the city?

  И вы направились прямо домой?

• You better get your story straight.

  И тебе лучше говорить прямо.

• And sit up... straight.

  И сядьте... прямо.

• Aim straight, okay?

  Целься прямо, хорошо?

• Are you going straight home?

  Вы поедете прямо домой?

• Coming straight for us.

  Идут прямо на нас...

• Sublevel storage room straight ahead...

  Подземное хранилище прямо перед вами...

• So let me get this straight.

  Позволь я скажу прямо.

• Infirmary is straight through the loading dock.

  Изолятор прямо через грузовой цех.

• This comes straight from command.

  Это идет прямо из командования

• Is that how it is, to tell it straight?

  Вот так вот прямо говорят?

• He was running straight at the wheels!

  Он бежал прямо под колёса!

• I'm flying straight to Teesside.

  Я лечу прямо в Тиссайд.

• They were getting their stories straight.

  Они прямо придерживались своих историй.

• It's coming straight for us!

  Он летит прямо к нам!

• Just ask her straight out.

  Просто спроси ее прямо.

• He's heading straight for Arthur.

  Он направляется прямо к Артуру

• The trail will lead us straight to them.

  След приведет прямо к ним.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни