Примеры в контексте "Straight - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Прямо

• And straight to bed.

  Спокойной ночи -И прямо в кровать.

• Inside, straight ahead.

  В квартиру, прямо по курсу.

• I set him straight.

  Я ёму так прямо и сказал.

• Target straight ahead 700 meters.

  Цель в 700 метрах прямо по курсу.

• No, straight back.

  Нет, несем прямо в палатку.

• It was heading straight for us.

  Она ехала прямо на нас.

• Now straight ahead, Ben.

  А теперь прямо, Бен.

• Came straight from the airport.

  Приехал прямо из аэропорта.

• Keep the back straight, boy.

  Держи спину прямо, парень.

• And head straight for the U-boat?

  Мы идём прямо на субмарину.

• I'm straight ahead of you.

  Я прямо перед тобой.

• You've gone straight to dementia.

  Вы пошли прямо к слабоумию.

• So, I tell you straight.

  Так, я скажу прямо.

• Take us straight through.

  Ведите нас прямо на прорыв.

• Coming straight at us.

  Направляется прямо на нас.

• I came in straight from Dulles.

  Я приехал прямо из Даллеса.

• Mr. Richards, I'm just being straight with you.

  Мистер Ричардс, скажу прямо.

• Get straight to the point.

  Перейду прямо к делу.

• We came straight from my place.

  Мы пришли прямо от меня.

• Straight, I went straight on.

  Прямо, я поехал прямо.

• Okay. All right, here goes. Straight, straight.

  Так, прямо, прямо.

• Direct, straight to the point!

  И прямо сразу к делу!

• So, let me get this straight.

  Итак, давайте говорить прямо.

• Okay, straight answer...

  Ладно, давайте прямо...

• Straight back, straight back.

  Назад. Прямо назад.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни