Примеры в контексте "Straight - Нормальный"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Нормальный

• Makes me think your mind's not straight.

  Я начинаю думать, что ты не нормальный.

• We think you're a really straight fellow.

  Нам кажется, ты нормальный мужик.

• I've been going to high school with him for three years, and I always assumed he was straight.

  Мы учились в одной школе три года, и я всегда думала, что он нормальный.

• I know it's cliche, but what straight guy hasn't?

  Я знаю, это так типично, ну а какой нормальный парень не хотел бы?

• We want straight up hip-hop.

  Мы хотим нормальный хип-хоп.

• He's straight, right?

  Он ведь нормальный, правда?

• Of all the finocchi priests, why did I get the one who's straight?

  Почему из всех священников с неправильной ориентацией мне достался нормальный?

• Of all thefinukpriests in the world, why did I have to get the one who's straight?

  Почему из всех священников с неправильной ориентацией мне достался нормальный?

• Straight men stand out like a sore thumb at these classes.

  Нормальный мужик выглядит как бельмо на глазу на таких занятиях.

• Warp's fine, if you like going fast in a straight line.

  Варп нормальный, если вы собираетесь лететь по прямой.

• He's a real guy. tell them he is straight, Anke

  Он нормальный парень. Анке, скажи всем, что он натурал

• It's like straight, straight,

  Как будто нормальный, нормальный, нормальный, нормальный, нормальный...

Другие варианты перевода слова straight

• Прямо
• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни