Примеры в контексте "Straight - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Прямо

• I'll get straight to the point.

  Я перейду прямо к сути.

• Bullet wound straight to the heart.

  Дырка прямо в сердце.

• It's headed straight for us.

  Оно движется прямо на нас.

• OK, boys, stand up straight.

  Мальчики, встаньте прямо.

• Did you come straight from work?

  Вы приехали прямо с работы?

• Kept my wrist straight.

  Я держала запястья прямо.

• OK, let me just get this straight.

  Ладно, скажу прямо.

• You look like you came here straight from the club.

  будто приехал прямо из клуба.

• He's coming straight.

  Он идёт прямо сюда.

• I came straight here.

  Я пришёл прямо сюда.

• Hamish, straight ahead.

  Хамиш, прямо перед тобой.

• You're looking straight at her.

  Ты смотришь прямо на нее.

• She went straight from work.

  Поехала туда прямо с работы

• Let me get this straight.

  М: Ладно. Скажу прямо.

• That's straight from the fifth floor.

  Приказ прямо с 5 этажа.

• You see the tracking markers straight ahead.

  Маркеры оружия прямо перед тобой.

• There you go, tell it to me straight.

  Вот, скажи мне прямо.

• It went straight to the bedroom.

  Она вела прямо к кровати.

• Let me get this straight.

  Позволь мне сказать это прямо.

• Get it straight, we're providing a sample.

  Говори прямо - мы создаем образец

• Take us straight to headquarters.

  Вези нас прямо в Штаб-квартиру.

• After that, keep walking straight on to the village.

  Затем иди прямо до деревни.

• Keep walking straight on until the bus station.

  Иди прямо до автобусной станции.

• He's heading straight for us!

  Он направляется прямо к нам!

• It's two thousand, straight out of the salary

  Две тысячи прямо из зарплаты.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни