Примеры в контексте "Straight - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Прямо

• Okay, so let me just get this straight.

  Позвольте мне, сказать прямо...

• It goes straight to San Diego.

  Он летит прямо в Сан Диего

• He's going straight to the window. What?

  Он встал прямо перед окном.

• Always straight to business.

  Всегда прямо к делу.

• No fun just to keep it straight.

  Без фокусов, просто прямо.

• We're jamming straight for the hole.

  Мы летим прямо в лунку.

• I want to stand straight up.

  Я хочу стоять прямо.

• Reckon I'll run these straight over.

  Я займусь этим прямо сейчас.

• Switch, straight ahead.

  Свитч, давай прямо.

• It went straight in.

  Она вошла прямо внутрь.

• You can tell him that straight.

  Можешь прямо ему и сказать.

• I'm playin' straight with you.

  Я вам прямо говорю.

• It just wants to keep going straight.

  Он просто хочет ехать прямо.

• It was coming straight for me. I had to.

  Он направлялся прямо на меня.

• Went straight to the president.

  Он пошел прямо к президенту.

• However, he aimed straight at her heart.

  Он целился прямо в сердце.

• You're going straight from the office?

  Прямо из офиса поедешь?

• Went straight through him.

  Прошли прямо сквозь него.

• Walk tall, walk straight

  Шагай уверенно, шагай прямо

• Tell me straight, all right? I just...

  Говорите прямо, я...

• Let me get this straight.

  Давай-ка я спрошу прямо.

• We came straight to you.

  Мы пришли прямо к тебе.

• Just bring it straight through.

  Вноси её прямо внутрь.

• Have you come straight from the harbour?

  Вы пришли прямо из гавани?

• The trajectory's a straight shot to the heart.

  Траектория выстрела прямо в сердце.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Гетеро
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни