Примеры в контексте "Straight - Гетеро"

Перевод

Примеры

Примеры: Straight — Гетеро

• Billy B here, he was as straight as they come on the outside.

  Билли Би был гетеро, пока не попал сюда.

• What are the odds that two other straight...

  Каковы шансы, что еще двое гетеро...

• I thought you said you were straight.

  Мне казалось, ты сказал, что ты гетеро.

• You know, I didn't want to presume... that you're straight.

  Я не хотела предположить... что ты гетеро.

• Well, I never knew you were supposed to be anything but straight.

  Ну, я никогда даже не думала о том что может быть что-то кроме гетеро.

• Even if he's straight, I can't take this C.J. anymore.

  Даже если он и гетеро, я не могу больше с этим Си Джеем связываться.

• And if I were straight, I'd throw the biggest hump into you right now.

  Если бы я была гетеро, я бы прямо сейчас на тебя набросилась.

• I mean, not that I care, because you've always said, you know, monogamy's for straight people, right?

  Мне как бы все равно, ты же сам всегда говорил, что моногамия - это для гетеро, ведь так?

• Wait, what - so you were pretending to be straight, and hitting on me?

  Стоп, так ты что, притворялся гетеро, для того чтобы за мной приударить?

• YOU MEAN I COULD HAVE BEEN STRAIGHT THIS WHOLE TIME?

  Думаешь, все это время я был гетеро?

• Nobody programmed me to be straight.

  Никто не делал меня гетеро.

• You turned Jason straight!

  Вы обратили Джейсона в гетеро.

• You haven't gone straight, have you?

  Ты же не стала гетеро?

• Some of my best friends are straight.

  Некоторые мои друзья гетеро.

• She's straight, but lately I've been getting some serious vibes from her.

  Она гетеро, но от неё пошли нехилые сигналы.

• Straight People Are Basic.

  "Гетеро такие примитивные".

• She doesn't do all the things that straight girls do, but she's straight.

  Она не делает всех тех вещей, что делают натуралки, но она гетеро.

Другие варианты перевода слова straight

• Прямо
• Прямой
• Сразу
• Прямиком
• Натурал
• Честный
• Подряд
• Напрямую
• Ровно
• Непосредственно
• Нормальный
• Стрит

Слово straight в словаре

Straight — Прямой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом straight

• get something straightясно, четко, правильно понять что-либо
• go straightначать жить честно; стать законопослушным
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• right off the bat / straight off the batнезамедлительно, сразу же, первым делом
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• the straight and narrowчестный образ жизни