Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Кем-то"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Кем-то

  • Someone that I can marry someday.

    Кем-то, за кого я смогу когда-нибудь выйти замуж.

  • Someone who knew you were being sent here.

    С кем-то, кто знал, что вас пришлют сюда.

  • Someone who's good on my cases.

    С кем-то, кто хорошо разбирается в моих делах.

  • Someone who can help you grow into a better person.

    С кем-то, кто поможет тебе стать лучше.

  • Someone that appreciates all the great qualities that you have.

    С кем-то кто ценит все твои прекрасные качества.

  • Someone who's normal and reliable and has, like, a regular job.

    С кем-то нормальным, верным и у которого, например, обычная работа.

  • I guess I always gave the impression not to be Someone.

    Полагаю, что я всегда создавала впечатление, чтобы не быть кем-то.

  • Someone who may have hurt you.

    С кем-то, кто возможно вас обидел.

  • Someone with a guard tattoo, probably working with Mara.

    Кем-то с татуировкой Стражи. Наверняка, работает с Марой.

  • Someone who doesn't make me feel like I'm always back in high school.

    С кем-то, кто не заставляет меня чувствовать, как будто я всё время возвращаюсь в школу.

  • Someone you could theoretically see yourself dating or marrying.

    С кем-то, с кем вы могли бы теоретически познакомиться или пожениться.

  • Someone you care about, maybe.

    Может, с кем-то, кто тебе дорог.

  • Someone they can look in the eye.

    С кем-то, кому они могут посмотреть в глаза.

  • Someone driven by sound and fury.

    За кем-то, движимым порывом и яростью.

  • Someone she was going to meet.

    С кем-то, с кем собиралась встретиться.

  • Someone who goes through the same things as you.

    С кем-то, кто живет тем же, что и ты.

  • Equally possible, Someone who's merely discussing them.

    Возможно, с кем-то, кто их всего лишь обсуждает.

  • Someone, like, from the mind of Shonda Rhimes.

    Кем-то, как, из воображения Шонды Раймс.

  • Someone who wanted others to know the penalty for such a betrayal.

    Кем-то, кто хотел, чтобы другие знали, какова расплата за такое предательство.

  • Someone who's paid for their intimacy and their discretion.

    С кем-то, кому платят за близость и их проницательность.

  • Someone you have something in common with.

    С кем-то, чьи интересы ты разделяешь.

  • Someone from that phone number, just before he was killed.

    С кем-то вот с этим номером, прямо перед тем, как был убит.

  • Someone that I can have children with someday.

    Кем-то, с кем у меня когда-нибудь будут дети.

  • S-s-someone - Someone named Adela, I think.

    С кем-то по имени Адела, вроде.

  • Someone who likes to do people favors.

    Кем-то, кому нравится давать людям покровительство.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.