Примеры в контексте "Someone - Кем-то"
Перевод
Примеры
Примеры: Someone — Кем-то
-
There's a rumor of Peter sleeping with someone last year.
Это слух о том, что Питер спал с кем-то в прошлом году.
-
Or even worse, to someone that I care about.
Или, ещё хуже, с кем-то из близких.
-
You mistake me for someone who fears you.
Ты путаешь меня с кем-то, кто тебя боится.
-
Maybe at the party I will be dating someone.
Возможно, на вечеринке я стану с кем-то встречаться.
-
You know, it's possible Diaz was working with someone.
Возможно, Диаз работал с кем-то ещё.
-
He must've met someone that night... a-And took him home.
Должно быть, он с кем-то познакомился той ночью... и привел его домой.
-
And I hope you've talked about your wife to someone.
И я надеюсь, что ты с кем-то поговорил о твоей жене.
-
I've never lived with someone before.
Я раньше не жила с кем-то.
-
Is to be with someone who isn't afraid of being happy.
Это быть с кем-то, кто не боится быть счастливым.
-
I just really need to be with someone right now.
Просто мне сейчас надо с кем-то побыть.
-
It's strange talking to someone I don't know.
Странно, разговаривать с кем-то, кого я не знаю.
-
It's difficult to hide your feelings, especially when you work closely with someone you're attracted to.
Трудно скрывать свои чувства, особенно, когда вместе работаете с кем-то, кто вам не безразличен.
-
It's hard to accept that this happened to someone that we love.
Трудно признать, что это произошло с кем-то кого мы любим.
-
And for all you know, it was photoshopped by someone trying to make trouble.
И чтобы вы все знали, это было отфотошоплено кем-то, кто пытается создать проблемы.
-
He must have been working with someone before.
Раньше он работал с кем-то другим.
-
He left them with someone, and he knows where this guy is.
Он оставил их с кем-то, и он знает, где этот кто-то.
-
When we meet someone, an immediate cognitive process takes place.
При встрече с кем-то незамедлительно происходит процесс узнавания.
-
Katie, he's seeing someone.
Кейти, он встречается с кем-то.
-
I wish she had been worried that I might be with someone or not.
Хотел бы, чтобы она переживала, что я с кем-то встречаюсь.
-
You might want to talk to someone Who knows what you're going through.
Ты, вероятно, хотела бы поговорить с кем-то, кто знает, через что тебе приходится проходить.
-
I can't be with someone who's completely different every time I'm with him.
Я не могу быть с кем-то, кто совершенно другой каждый раз когда я с ним.
-
We have reason to believe that Natalie may have been romantically involved with someone.
У нас есть причины считать, что Натали состояла с кем-то в романтических отношениях.
-
"Forget about it" is like... if you agree with someone.
Ну, "Забудь об этом" это когда... ты с кем-то согласен.
-
Do you know what it's like to grow up with someone who's bossy...
Знаешь каково это вырасти с кем-то властным...
-
He needed someone he could talk to.
Ему надо с кем-то этим делиться.
Другие варианты перевода слова someone
Все переводы слова someoneПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово