Примеры в контексте "Someone - Кем-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кем-то

• I thought you'd end up with someone more substantial.

  Я думал, в конечном итоге ты будешь с кем-то более существенным.

• If you could freely... meet or avoid someone...

  Я спрашиваю, можешь ли ты сама решать - встречаться с кем-то или игнорировать.

• I know you are with someone.

  Я знаю, что ты встречаешься с кем-то.

• I heard you talking to someone.

  Я слышала, как ты с кем-то говорила.

• He must have gone there to meet someone.

  Должно быть, он ходил туда на встречу с кем-то.

• Had a feeling I could be someone...

  У меня чувство, что я могла быть кем-то...

• Though... I suspect she was dating someone.

  Хотя... я подозревал, что она с кем-то встречается.

• I think you're right about Tom seeing someone.

  Я думаю ты права, что Том начал с кем-то встречаться.

• We know Josephine was stepping out with someone.

  Мы знаем, что у Джозефины было с кем-то свидание.

• There is evidence that he was fighting with someone.

  Некоторые улики указывают на то, что он с кем-то сражался.

• You said you were here with someone.

  Мне сказали, ты была здесь с кем-то ночью.

• Robert must've been meeting someone that night.

  Роберт, наверное, с кем-то встречался в том баре.

• My father would want me to date someone less American.

  Мой отец хотел бы, чтобы я встречалась с кем-то менее американским.

• Unless you're meeting someone before the show...

  Если только ты не собираешься встретиться с кем-то до концерта...

• It's not just getting someone to agree with you.

  Это не просто болтовня с кем-то, кто будет с тобой соглашаться.

• I think I met with someone.

  Я думаю, что я встречалась с кем-то.

• I know you think that someone is Anton Gorev.

  Я знаю, что ты думаешь, этим кем-то может быть Антон Горев.

• He just had to go somewhere with someone first.

  Он просто должен пойти куда-то с кем-то, в первую очередь.

• He had an appointment with someone called Indi.

  У него была назначена встреча с кем-то по имени Инди.

• And an eyewitness claims that that someone was you.

  И один свидетель утверждает, что этим "кем-то" был ты.

• Kirk said he heard Orsi talking to someone before the beating started.

  Кирк сказал, что слышал, что Орси говорил с кем-то еще до начала избиения.

• He thinks Jor-El is trying to contact someone.

  Он думает, что Джор-Эл пробует войти с кем-то в контакт.

• Or at least someone crazier than us.

  Или по крайней мере с кем-то более сумасшедшим, чем мы.

• I want you to talk to someone. someone qualified.

  Я хочу чтобы ты с кем-то поговорил... с кем-то квалифицированным.

• She's seeing someone, someone new.

  Она встречается с кем-то, с кем-то новым.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем