Примеры в контексте "Quite - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Quite — Очень

• The principle is quite simple roulette and still belongs to the Games, for which he may very well make money.

  Принцип очень простой рулетки и до сих пор относится к играм, в котором он может очень хорошо заработать.

• Yesterday I experienced with special intensity, I quite like the staging of the Madrid delegation.

  Вчера я испытал с особой силой, я очень хотел постановка делегации Мадриде.

• However, he can jump quite high, and do impossible flips.

  Тем не менее, он может прыгать очень высоко, и сделать невозможный прыжок через себя.

• He likens it to the Finnish series The Moomins, which was quite popular in Japan.

  Он сравнивает её с финским сериалом про Муми-троллей, очень популярном в Японии.

• The rarity of these consoles makes them quite valuable.

  Редкость этих пультов делает их очень ценными.

• It's quite easy to cope with a small test project.

  Очень легко справиться с небольшим проектом тестирования.

• Excellent flash game which I have found is quite addictive addition to a difficulty level, high and say that music is very good.

  Отличная флеш игра, которую я нашел очень привыкание дополнение к уровню сложности, высокая и сказать, что музыка очень хорошая.

• However, this method is quite complicated and inflexible.

  Онако, этот метод очень сложен и негибок.

• This had me completely gone, so I was a little dismayed, but also quite impressed.

  Это было мне совершенно нет, поэтому я был немного встревожен, но и очень впечатлен.

• It is quite useful to make the image of a glass transparent.

  Очень полезно знать, как сделать изображение стекла прозрачным.

• The territory of the complex has quite a lot of distinctive monuments.

  На территории комплекса много очень выразительных памятников.

• She is quite mysterious and very mean to Tara.

  Она довольно загадочна и очень странно относится к Таре.

• First of all, the shore is quite wide, making the microclimate of it very steady.

  Во-первых, ширина побережья довольно велика, и это делает микроклимат в нем очень устойчивым.

• Objective of the game is quite simple, but the rules are already worse.

  Цель игры очень проста, но правила уже хуже.

• Although most ribozymes are quite rare in the cell, their roles are sometimes essential to life.

  Несмотря на то, что большинство рибозимов достаточно редко встречаются в клетках, иногда они очень важны для их существования.

• I was quite surprised to product quality for the price it cost me, the only disadvantage of this website is the waiting time.

  Я был очень удивлен качеством продукции по цене она стоила мне, единственный недостаток данного сайта является время ожидания.

• Every crisis is an opportunity - you have also probably heard this phrase quite often recently.

  «Каждый кризис открывает новые возможности» - эти слова в последнее время можно услышать очень часто.

• The certification process is quite complex and requires special technical knowledge.

  Процесс сертификации очень сложен и требует специальных технических знаний.

• This web page, or use in the test are quite easy.

  Этот веб-страницы, или использовать в ходе испытания, очень легко.

• She is quite carefree, and is curious about everything.

  Является очень любопытной и хочет знать всё обо всех.

• More precise formal definitions can vary quite widely, according to circumstance.

  Формальное определение может варьироваться очень широко в зависимости от обстоятельств.

• Not very high-grade, we spotted them quite easily.

  Не великие профессионалы, мы очень быстро их вычислили.

• It was a tough call, but Lily is quite the persuasive recruiter.

  Это было непростое решение, но Лили очень убедительный вербовщик.

• Neither the need to carry out what I am sometimes quite "pleased".

  Ни о необходимости выполнять то, что я иногда очень "понравилось".

• That's good, and quite rare these days.

  Это хорошо, и очень редко сегодня.

Другие варианты перевода слова quite

• Довольно
• Весьма
• Вполне
• Совсем
• Совершенно
• Немного
• Такой
• Настоящий
• Полностью
• Слишком
• Настолько
• Столь