| I just made detective. | Я недавно стал следователем. |
| It just hit the international market. | Недавно на международном рынке. |
| I just turned 27. | Мне недавно исполнилось 27. |
| I just lost my wife. | Я недавно потерял жену. |
| We just arrived in town. | Мы недавно в городе. |
| We just bought a condo together. | Мы недавно купили собственный дом. |
| The plumber was just here. | Сантехник только недавно приходил. |
| No, I just broke up. | Нет, разошёлся недавно. |
| We are just settled into a routine. | Нам недавно удалось как-то подстроиться. |
| So I just recently had to buy life insurance. | Недавно мне пришлось застраховать жизнь. |
| You just got here. | Ты ведь только недавно здесь. |
| I just turned forty! | Мне только недавно стукнуло 40! |
| Actually, it's just getting started. | Вечеринка только недавно началась. |
| You just got married! | Ты же недавно женился! |
| This just come in? | Эту машину привезли недавно? |
| They just found out. | Они недавно узнали об этом. |
| I did just find out. | Это и произошло недавно. |
| She just left one day. | Она недавно бросила меня. |
| For a kickoff, you've just been to court. | Во-первых, недавно тебя судили. |
| I just met her. | Я недавно познакомился с ней. |
| And the border crossing was just rebuilt last year. | И контрольную зону недавно обновили. |
| She just had her birthday. | Недавно был её день рождения. |
| Beau just had that installed. | Бо его недавно установил. |
| Yes, but you only just started dating. | Но встречаться вы начали недавно. |
| Anna just moved here from Pittsburgh. | Анна недавно приехала из Питсбурга. |