We just lost Hall. |
И недавно погиб Холл. |
He just got married. |
Женился недавно -хочупоздравить. |
We've just had it done. |
Мы только недавно все закончили. |
Girl down the hall from me just moved out. |
Девушка-соседка недавно съехала от меня. |
Sweets, a guy just blew up. |
Свитс, человека недавно взорвали. |
He was just here. |
Вот буквально недавно тут был. |
I just got off the phone with Dr. Masters. |
Я недавно звонил доктору Мастерсу. |
We just took over the case. |
Мы недавно забрали это дело. |
He... he just got engaged. |
Он... Он недавно обручился. |
He just sent me a postcard. |
Он недавно отправил мне открытку. |
They just changed it. |
Они недавно изменили его. |
lt was just a routine deal. |
Недавно. Обычная встреча. |
He just had his first kid. |
Его первенец недавно родился. |
Cooperton's Center just closed. |
Центр Купертона недавно закрылся. |
I just moved to Poplar. |
Я недавно переехал в Поплар. |
I've just been having a little trouble |
У меня недавно возникла небольшая проблема |
We just bought this. |
Мы совсем недавно купили его. |
We just broke up. |
Мы совсем недавно расстались. |
She just graduated from college. |
Она только недавно закончила колледж. |
And I've just qualified as a midwife. |
А недавно закончила курсы акушерок. |
We just met the guy. |
Мы недавно его встретили. |
Must've just missed him. |
Наверняка, он ушел недавно. |
Sarah was just pregnant with Amber. |
Сара только недавно носила Эмбер. |
I just bought that refrigerator the other day. |
Недавно купил этот холодильник. |
She just lost her mom. |
Она недавно потеряла маму. |