Примеры в контексте "Just - Недавно"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Недавно

• So they'd obviously all just been feeding.

  Очевидно, все они недавно поели.

• We've just looked at one of them.

  Мы как раз недавно его осмотрели.

• In this context, the Sultanate of Oman recently became a member of the IAEA during its just concluded General Conference.

  В этом контексте Султанат Оман недавно стал членом МАГАТЭ в ходе его только что завершившейся Генеральной конференции.

• I just recently found out myself.

  Я сам недавно узнал об этом.

• Sierra Leone had just held one of the freest and fairest elections in a post-conflict context.

  Недавно в Сьерра-Леоне состоялись самые свободные и справедливые выборы, которые когда-либо проводились в стране, находящейся в постконфликтной ситуации.

• He's just returned to New York City after seven years in Paris.

  Недавно он вернулся в Нью-Йорк после семи лет в Париже.

• But I can tell you his girl, Bianca, just called in.

  Но я могу сказать, что его цыпочка, Бьянка, недавно звонила.

• You also just escaped from the dome.

  А ещё ты недавно выбрался из-под купола.

• She just had her 20th birthday and she has short hair.

  Ей недавно исполнилось 20 и у неё короткие волосы.

• A new Norwegian place just opened in Tuscaloosa.

  Новый норвежский ресторан недавно открылся в Тускалусе.

• I don't believe what just came in here recently.

  Не думаю, что недавно здесь такое могло быть.

• Big old pine tree just fell across the access road.

  Огромная елка недавно упала поперек главной дороги.

• My family and I just moved here from Seattle.

  Моя семья недавно переехала из Сиэтла.

• I just got off the phone with Oren.

  Я недавно отделалась от звонка Орена.

• 36 coins were just found at the base of the Temple Mount.

  Недавно были найдены 36 монет у подножия Храмовой горы.

• I just got out of a relationship, too.

  У меня тоже недавно закончились отношения.

• We just got married, so we thought we would come by and say hello.

  Мы недавно поженились и вот решили навестить вас.

• He's medium popular, and he just bought a great car so soon he'll be getting more popular.

  Он средней популярности, а этот недавно купил классную тачку и скоро будет более популярным.

• She has just become a father.

  У неё же недавно родился ребёнок.

• For your information, I just bought the last one I needed on eBay.

  Между прочим, я недавно выкупил последнюю тарелку на ёВау, для полной коллекции.

• They've just had a recent outbreak of dysentery.

  У них недавно была вспышка дизентерии.

• It's just signing the divorce papers.

  Просто я только недавно оформил развод.

• I was just talking about you the other day.

  Я как раз недавно о вас говорил.

• Woo Hyun, just now Chairman Jang's car exploded again.

  Ву Хён, совсем недавно была взорвана машина председателя Чана.

• Right, we just indicted the bankers.

  Верно, мы совсем недавно предъявили обвинения банкирам.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал