Also, it would probably really hurt. |
Да и больно наверное было бы. |
Don't feel guilty for not getting hurt. |
Не вините себя, что вам не так больно. |
When Daisy told me why you didn't want to leave this place, - I was so hurt. |
Когда Дейзи рассказала, почему ты не захотел уходить отсюда, мне было очень больно. |
If you don't invite her, she'll be really hurt. |
Если ты её не пригласишь, ей будет очень больно. |
Well, it can get you hurt. |
Ну, это может быть больно. |
You don't get a good sleep and you're hurt. |
Вы плохо спите и вам больно. |
But she'll only hurt you. |
Если пойдешь, будет только больно. |
I'm sorry for being so cold when you got hurt. |
Мне очень жаль, что был холоден, когда тебе было больно. |
I have to warn you, this might hurt a little bit. |
Должна предупредить, будет немного больно. |
He was scared it would hurt you. |
Он боялся, что сделает тебе больно. |
We hurt because he's gone. |
Нам больно, потому что он ушел. |
I think I hurt it when I ran my truck off the road. |
Я думаю, что мне больно, когда я побежал мой грузовик с дороги. |
But she'll never hurt me again. |
Но она больше не сделает мне больно. |
Go away and we won't hurt you. |
Уходите, и мы не сделаем вам больно. |
It'll hurt if I do. |
Если я это сделаю, будет больно. |
It hurt a little, but I told myself it was good. |
Мне было чуть-чуть больно, но я говорила себе, что всё будет хорошо. |
Nobody benefits, and you'll just hurt her. |
Никто не выиграет, а ты ей сделаешь больно. |
It doesn't hurt if you hold still. |
Не будет больно, если ты не будешь двигаться. |
He can't hurt you anymore. |
Он не сможет больше сделать тебе больно. |
They reminded me of you and that hurt too much. |
Оливер, Хлоя... они напоминали мне о тебе, и это было слишком больно. |
It sounds like she wasn't the only one who got hurt. |
Звучит так, будто она не единственная, кому больно. |
It hurt me more than I could bear to think of you under the earth. |
Это больно мне больше, чем я мог вынести что ты под землей. |
It won't hurt, it'll be nothing. |
Это не больно, ничего не будет. |
Heidi has really been hurt by all of this, you guys. |
Хайди очень больно на всё это смотреть. |
Do what he says or he'll hurt you. |
Делайте что он говорит, или он сделает вам больно. |