Forgive those who might hurt and betray you. |
"Прощай всех, кто будет делать больно и предавать тебя". |
Don't make me hurt Pam, Stuart. |
Не заставляй меня делать больно Пэм, Стюарт. |
Well, that bad man teaching very bad things hurt. |
Что ж, этот плохой человек учит их делать больно. |
Then I'm going to collect your friends and hurt them. |
Потом я найду твоих друзей и буду делать больно им. |
Teach a man to insult, he can hurt people who tease him because he never learned to fish. |
Научи человека оскорблять, и он может делать больно людям, которые дразнили его за то что он не умеет держать в руках удочку. |
You know, words can hurt. |
Знаешь, слова могут делать больно! |
I'll hurt you again and again. |
Я буду делать больно снова и снова... |
I am a dentist, but I promise I won't hurt you. |
Я стоматолог, но обещаю, я вам не буду делать больно. |
you need to... not hurt the woman who loves you. |
Вам просто нужно... не делать больно женщине, которая вас любит. |
Now as long as you hurt the other kid... as bad or worse than he hurts you... you'll have done your job, and I'll be proud of you. |
Теперь, когда вы будете делать больно другому ребёнка... так же плохо или хуже, чем он делает вам... вы будете делать свою работу, и я буду вами гордиться. |
So you can hurt people. |
Так что ты можешь делать больно людям. |
But not just hurt them. |
Не просто делать больно. |
People always end up getting hurt. |
В конце концов кому-то приходиться делать больно. |
And don't make me hurt any more of you. |
Не хотел бы делать больно другим частям тела. |
I didn't see the need for you to be hurt. |
Я не хотел тебе делать больно. |
Listen, I've made a lot of mistakes in my life, and I have hurt the people that I love most, and I don't want to do that anymore. |
Слушай, я совершил много ошибок в своей жизни, и я сделал больно людям, которых я больше всего люблю, и я не хочу делать больно ещё кому-нибудь. |
I don't like getting hurt. |
Я не люблю делать больно. |
They can hurt other people awfully, people they wouldn't hurt for anything in the world. |
Они могут делать больно другим людям,... тем, кому они ни за что на свете не сделали бы больно... так, как тебе больно сейчас. |