| You've hurt me a lot today, o lord. | Сегодня ты сделал мне очень больно, повелитель. |
| Don't make me hurt you, Yin Yang. | Не заставляй меня делать тебе больно. |
| I would never hurt you, ever. | Я бы никогда не сделал тебе больно. |
| I'm the one who hurt him. | Я та, кто сделал ему больно. |
| You'll remember her, and it won't hurt. | Ты вспомнишь о ней и тебе не будет больно. |
| Especially 'cause I know how bad it hurt. | Особенно когда я знаю, насколько это больно. |
| It doesn't hurt that much. | Не то что бы очень больно. |
| Aah. - This might hurt a bit. | Аау - Может быть немного больно. |
| You were just afraid of getting hurt yourself, Sunbae. | Ты просто боялся сделать больно себе. |
| To deal with that rejection from Barney, not to mention your boss... must've really hurt. | Чтобы справиться с отказом со стороны Барни, не говоря уже о вашем боссе... должно быть это действительно больно. |
| Rip it off, it will hurt less. | Дергай резко, так не больно. |
| And when he shut me out... it hurt. | И когда он отгородился от меня... было больно. |
| The snowy landscape sparkled so brightly that it hurt the eyes. | Снежный пейзаж так ярко искрился, что глазам было больно. |
| Please say it like before, or they'll make it hurt. | Пожалуйста, скажи это, как раньше, или они сделают тебе больно. |
| I wondered if it would hurt. | Я спрашивал: это будет больно. |
| Don't let 'em get you hurt. | Не вынуждай меня делать тебе больно. |
| Na Rim, you must be really hurt. | На Рим, тебе должно быть больно. |
| She said she wasn't hurt. | Она сказала, что ей не больно. |
| And so the dog really hurt Tom. | И тогда собака больно укусила Тома. |
| You know you hurt me very badly. | Вы знаете, что сделали мне очень больно. |
| Come on, honey, this won't hurt a bit. | Давай, дорогая, это не будет больно. |
| Just kind of surprised that a Grimm can hurt like that. | Немного удивлен что Гримм может сделать так больно. |
| They did more than just hurt, clark. | Они не просто сделали ему больно, Кларк. |
| And it hurt so much to see you like that. | И было ужасно больно видеть тебя таким. |
| At best, it would hurt him. | Боюсь, ему будет больно от нашей встречи. |