Примеры в контексте "Hurt - Ранить"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurt — Ранить

• Because mistakes in this game can hurt.

  Потому что, ошибки в этой игре, могут ранить.

• I couldn't hurt their feelings.

  Прости, Я просто не мог ранить их чувства.

• You could really hurt someone with one of those.

  Этой штукой можно правда кого-нибудь ранить.

• I know how they affected me, so all I could do was hurt back.

  Я знаю, как они влияли на меня поэтому я мог лишь ранить в ответ.

• One, don't let me hurt anyone.

  Первое, не позволяй мне кого-то ранить.

• You might fall off and hurt somebody.

  Ты можешь упасть и кого-нибудь ранить.

• I'm afraid you can't hurt it, Colonel.

  Боюсь, его нельзя ранить, полковник.

• She seems like the type of girl who might hurt you.

  Она из тех девушек, которые могут ранить тебя.

• I just don't want to make her feel bad or... hurt.

  Я только не хочу сделать ей больно или... ранить.

• Now, the truth may hurt, but it's all that matters.

  Правда может ранить но это всё, что имеет значение.

• I didn't think about how it would hurt you.

  И я тогда не подумала как это может тебя ранить.

• It can kill the mood and really hurt people.

  Это может убить настроение и ранить людей.

• I'm not about to let anything else hurt her.

  Я не позволю чему-нибудь еще ранить ее.

• You cannot control the truth about your family, no matter how much that truth may hurt.

  Вы не можете контролировать правду о своей семье, не важно, насколько сильно правда может ранить.

• But I swear, I have never done anything to physically hurt anyone.

  Но я клянусь, я никогда ничего не делала, чтобы кого-то физически ранить.

• Laurel could have been hurt, or worse.

  Лорел могли ранить или еще хуже.

• I don't want Kevin any more hurt than he already is.

  Я не хочу ранить Кевина еще больше.

• And I get how those detours might have hurt you.

  И я понимаю, как эти поступки могли ранить тебя.

• You know, I see a man who wouldn't hurt anyone.

  Знаете, я вижу человека, который не может ранить кого-либо.

• But sometimes good nature itself can hurt people's feelings.

  Иногда даже доброта может ранить чувства.

• As dolls no one can ever hurt them again.

  Как кукол никто не сможет снова их ранить.

• Imagine how deeply we can hurt the Batman.

  Представьте как глубоко мы можем ранить Бэтмена.

• I won't let him hurt you...

  Я не позволю ему ранить вас.

• You can be hurt, killed even.

  Тебя могут ранить, даже убить.

• Sometimes you tell just enough of the truth to spare people the hurt.

  Порой нужно говорить людям лишь ту правду, которая не сможет их ранить.

Другие варианты перевода слова hurt

• Больно
• Навредить
• Обидеть
• Болеть
• Пострадал
• Повредить
• Пострадает
• Задеть
• Трогать
• Причинить боль
• Обижать
• Поранить

Слово hurt в словаре

Hurt — Повредить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hurt

• not hurt a fleaникого не обидеть, не обидеть и мухи

Пословицы со словом hurt

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят