There's gold in them there hills. |
В этих холмах сокрыто золото. |
To spread the gold around! |
Да будет золото повсюду! |
The gold is still a priority. |
Золото всё ещё приоритет. |
I found my gold. |
Я нашел свое золото. |
I've found my gold. |
Я нашел свое золото. |
Down here, gas is gold, bubba. |
Бензин здесь золото, парень. |
Britain can't buy gold. |
Британия не может покупать золото. |
Try "BCU gold." |
Попробуй "Золото университета". |
Trying "BCU gold." |
Попробую "Золото университета". |
I'm going to check the gold. |
Я собираюсь проверить золото. |
by the men who moil for gold. |
Кто золото здесь искал; |
But mercenaries fight for gold. |
Наёмники - за золото. |
Throw away the gold. |
Робинсон, нужно сбросить золото. |
And guys... the gold. |
И, парни... золото. |
You will never need to use the gold. |
Это золото им не пригодится. |
It is your gold. |
Это и твоё золото. |
It looks very much like gold. |
Очень похоже на золото. |
Sarah, solid gold. |
Сара, это чистое золото! |
Is there gold in this trunk? |
А в этом дереве золото? |
And Dusty wins the gold! |
И золото достаётся Дасти! |
The town is lost, save the gold! |
Город пал, спасайте золото! |
Is gold so important to you? |
Золото так важно для тебя? |
Pure gold, without a doubt. |
Чистое золото, без сомнения. |
It's pure gold, Dea! |
Это чистое золото, Дея! |
Marco, come get the gold. |
Марко, иди возьми золото. |