Примеры в контексте "Gold - Злато"

Перевод

Примеры

Примеры: Gold — Злато

• All that glistens is not gold.

  не все злато, что блестит, -

• I had to cut him. I told his mother I can't spin straw into gold.

  Мне пришлось его выгнать и еще я сказал его матери, что не могу превратить иголку в злато.

• enjoying only silver and gold, finally what will be left for you?

  богатство твое, серебро и злато, что останется от твоих забот?

• Craig's mom's bush, Craig's mom's bush, gargantuan thicket of madness bigger than earth and denser than gold, truly a magical bush to behold.

  Кустан мамы Крэйга, кустан мамы Крэйга, гаргантюанских размерищей безумнейший ку-у-уст! Больше Земли, плотнее, чем злато, поистине волшебнейший ку-у-уст! Видишь, Баттерс.

• "But all their gold and all their silver will not protect them from the wrath of the lord."

  Но все их злато и серебро Не защитит их от гнева Божьего.

• Coral, and gold, and pearls and rubies

  Кораллы, злато и жемчуг.

• And when Sparta burns, you shall bathe in gold.

  Докато Спарта гори, виё щё сё къпётё в злато.

• I'll give you silver and gold too, For which I'll take your girl from you.

  Я дам тебе сребро и злато, чтоб девушку твою сосватать!

• "All that glistens is not gold."Often have you heard that told.

  Не все то злато, что блестит - вот что мудрость говорит.

Другие варианты перевода слова gold

• Золото
• Золотой
• Голд
• Gold
• Голда
• Золотодобычи
• Голдом
• Золотистый
• Голду
• Золотишко
• Медали
• Позолоченной