No, just more diamonds and gold. |
Нет, снова только алмазы и золото. |
Finding gold in the river, that's mine. |
Намывать в реке золото - мой конёк. |
I'm a little nervous about going for the gold. |
Я так нервничаю, наконец-то золото. |
No, this is Medici gold. |
Да, но это золото Медичи. |
If there is gold promised, they will be there. |
Раз уж обещано золото - они будут. |
Well, this time there is gold. |
Ну, на этот раз будет золото. |
Take this gold to Bombay for me, that's all. |
Отвезёшь золото в Бомбей, и всё. |
You don't need to send gold to Paris. |
Вам не нужно будет отправлять золото в Париж. |
The gold must leave today, otherwise our clowns will get very mean. |
Золото должно улететь сегодня, иначе наши клоуны могут очень разозлиться. |
Then you give him the gold. |
И тогда ты передашь ему золото. |
Any land or property you have that's not productive, sell it now, for gold. |
Если есть земля или имущество, которые не приносят дохода, продавай сейчас, за золото. |
And you, Timmy, will definitely find gold in your litter box. |
Ну а ты, Тимми, определенно найдешь золото у себя в горшке. |
White and yellow gold work great together. |
Белое и желтое золото прекрасно сочетаются. |
But gold doesn't usually get that kind of allergic reaction. |
Но золото обычно не вызывает такого рода аллергическую реакцию. |
Eighth century B. C., gold was being mined on the island of Zakynthos in ancient Greece. |
Восьмой век до нашей эры, золото добывалось на острове Закинтос, в древней Греции. |
"Emission spectro chemical analysis has revealed"that the coins contain gold, arsenic, and Mercury. |
Спектральный анализ химического состава выявил, что монеты содержат золото, мышьяк и ртуть. |
That way they evaded the security system of the building and got away with the gold. |
Так они обошли охранную систему здания и унесли золото. |
He could fit an acetylene torch in one and stash the gold in the other. |
Он мог поместить ацетиленовую горелку в один и спрятать золото в другой. |
It's like digging for oil and finding gold on the way down. |
Это как искать нефть и найти золото по пути. |
I just remember two coins, and that they weighed in my hand like gold... |
Я помню только две монеты, и в моей руке они лежали, словно чистое золото... |
There's gold in them there button factory parking lots. |
Золото валялось прямо под парковкой фабрики. |
But I will willingly give all the Medici gold to you... |
Но я охотно отдаю все золото Медичи Вам... |
We will find their gold eventually. |
В конце концов, мы найдем золото. |
I have not seen the Omura family giving gold to the masses. |
Я не видел, чтобы семья Омура раздавала золото людям. |
Your father found gold, Jeff. |
Твой отец нашёл золото, Джеф. |