We never thought about gold. |
Мы про золото и не думали. |
Jake, this is gold. |
Джэйк, это чистое золото. |
24-karat gold, high-quality diamonds. |
24-каратное золото, высококачественные бриллианты. |
The other one just wants gold. |
А другому нужно только золото. |
We've taken the slavers' gold. |
Мы взяли золото у работорговцев. |
So you can steal their gold? |
Чтобы украсть их золото? |
Woman, this is pure gold! |
Женщина, это чистое золото! |
That's why they used gold. |
Поэтому они использовали золото. |
It's from the Spanish gold. |
Это куплено на испанское золото. |
You've got gold? |
У вас есть золото? |
Deliver gold to their king. |
Поставлял бы золото королю. |
International reserves (excluding gold) |
Валютные резервы (исключая золото) |
We stick to the plan for the gold. |
Наша цель - золото. |
You take the Kuwaiti gold, yes? |
Вы увозите Кувейтское золото? |
We take the Kuwaiti gold, yes. |
Да, мы увозим золото. |
We got the gold. |
у нас есть золото. |
Where's my gold? |
Где моё золото? Подожди. |
I'll even take Welsh gold. |
Даже валлийское золото подойдет... |
Even the gold of Holy Russia... |
Даже золото святой Руси! |
Take your gold and go. |
Бери свое золото и уходи. |
There's gold out west. |
Там на западе золото. |
Dear boy, gold. |
Золото, мой мальчик. |
And this is my gold. |
А это - мое золото. |
Well, here's your gold. |
Так забирай свое золото. |
Mary Lou Retton winning the gold... |
Мэри Лу Реттон взяла золото... |