| Except I was an only child. | Только я была единственным ребенком. |
| Except it's not books. | Только они не книги доставляют. |
| Except it doesn't help. | Только от этого будет хуже. |
| Except a lion hunts food. | Только лев охотится за пищей. |
| Except we don't prescribe them. | Только мы продаем без рецептов. |
| Except we'll be together. | Только теперь мы будем вместе. |
| Except now she's the cure. | Только теперь она - лекарство. |
| Except my fear is real. | Только мой страх - настоящий. |
| Except now we would have... | Только теперь у нас будет... |
| Except Walter doesn't agree. | Только Уолтер с этим не согласен. |
| Except I hate them all. | Только я ненавижу их всех. |
| Except you. Nobody. | Только вы? - Никто. |
| Except I felt fat. | Только я очень толстая. |
| Except he didn't stay. | Вот только он там не остался. |
| Except Jerry Tyson is dead. | Вот только Джерри Тайсон мертв. |
| Except I went off. | Только вот я уехал. |
| Except he was looking for you. | Только вот он тебя искал. |
| Except I love my job. | Только ведь я люблю свою работу. |
| Except he didn't kill oscar. | Только не он убил Оскара. |
| Except this isn't the truth. | Вот только это не правда. |
| Except your count was off. | Только ты неверно подсчитала. |
| Except I like a good argument. | Только я люблю хорошую дискуссию. |
| Except it just did. | Только он уже поднялся. |
| Except now it's just me. | Только сейчас это просто я. |
| "Except at night." | "Только по ночам..." |