| He thought he was being followed, a car tried to run him off the road. | Он думал, что за ним следят, автомобиль пытался столкнуть его с дороги. |
| I tell him he's guarding the car. | Я говорю ему, что он сторожит автомобиль. |
| Odette would get drunk and spontaneously buy a car or put a bid down on a new apartment. | Одетта могла напиться и купить автомобиль спонтанно или продать почти за бесценок новую квартиру. |
| But I was told the car can't be here anymore. | Но мне сказали, что автомобиль не может быть здесь больше. |
| I don't know, it could be a long-lived car. | Я не знаю, это может быть долгоживущий автомобиль. |
| We've got the fastest car in the world, now use it. | У нас самый быстрый автомобиль в мире, в настоящее время. |
| In other words, having a single accident then, made you leave the car in the garage for good. | Другими словами, наличие одной аварии заставило вас навсегда оставить автомобиль в гараже. |
| There's always a risk when using a stolen car in an operation, but there are ways to minimize that risk. | Всегда существует риск, когда в операции используется украденный автомобиль, но есть и способы минимизировать его. |
| I'm sorry, sir, but you need to get back to your car. | Извините, сэр, вам лучше вернуться в автомобиль. |
| If you really want the car, we should just get it. | Если вы действительно хотите автомобиль, мы просто должны получить его. |
| There was this dark car, it was going real slow. | Там был темный автомобиль и он двигался очень медленно. |
| Harry, I need to borrow your car, now. | Гарри, мне необходим сейчас ваш автомобиль. |
| Bowie, you better fix this tire and check the car. | Боуи, тебе лучше отремонтировать шину и проверить автомобиль. |
| It led that car to your husband's garage. | Автомобиль оказался в мастерской твоего мужа. |
| Soon he'll be wanting a later curfew and a car of his own. | Скоро он захочет более поздний комендантский час и личный автомобиль. |
| 'Now, when most countries make their first car, 'it's something cheap and practical for the masses. | Большинство стран, создавая свой первый автомобиль, делают что-то дешевое и практичное для широких масс. |
| I own a boat and a car, detective. | У меня лодка и автомобиль, детектив. |
| There is a certain car whose number Poirot took the care to note. | Есть некий автомобиль; его номер Пуаро позаботился записать. |
| The car it has been found and the owner traced. | Автомобиль найден, его владелец установлен. |
| the most powerful car in the world goes round our track. | мы выясним, как самый мощный автомобиль в мире проедет по нашему треку. |
| It's an ordinary car underneath, but they've made it extra aerodynamic. | Под кузовом скрывается обычный автомобиль, но они сделали его аэродинамичнее. |
| You just get in and drive it like a proper car. | Ты просто садишься и ведешь ее как обычный автомобиль. |
| This is now the coolest car in Britain. | Сейчас это крутейшии автомобиль в Великобритании. |
| That is the perfect Stig car. | Ёто идеальный автомобиль дл€ -тига. |
| This is the darling of all the car magazines. | Это любимый автомобиль всех автомобильных журналов. |