Partial number plates throw up another left-hand drive car, owned by Kenny Medford. |
По частичному номеру обнаружился еще один леворульный автомобиль, принадлежит Кенни Медфорду. |
Her car is still parked there in the parking lot. |
Её автомобиль всё еще припаркован там, на стоянке автомобилей. |
That's a pretty car, one day I would like to drive one. |
Это прелестный автомобиль, в один прекрасный день, я бы хотел ездить на таком. |
And now ended nanny our car broke down and I lost my job. |
Постоянный уход, автомобиль сломан, я работаю. |
Now that's a nice car for a 20-something year-old kid in St. Petersburg. |
Это хороший автомобиль для двадцатилетнего парня из Санкт-Петербурга. |
Aim for a car where you're truly a passenger. |
Целью стал автомобиль, в которым вы только пассажир. |
We got a hit that a car under his name was stolen. |
У нас есть данные, что автомобиль, зарегистрированный на его имя, был угнан. Нет. |
This car is a kia sorrento. Cool. |
Этот автомобиль - "Киа Сорренто". |
Unit 62, respond to an explosion and car fire. |
Машина 62, отзовитесь на взрыв и автомобиль в огне. |
This got us a seat in a car. |
Таким образом мы смогли нанять автомобиль. |
So that, officially, is the world's fastest production car, not this old knocker. |
Так что официально это самый быстрый в мире серийный автомобиль, а не этот старый молоток. |
We found out the car had been serviced that day. |
Мы отправили автомобиль на обследование в тот же день. |
Like that car that was tearing away from the house just after the fire. |
Это автомобиль, который отъехал от дома сразу после появления огня. |
The school's car was driven 17 km on the weekend. |
Школьный автомобиль проехал 17 км в выходные. |
The car wasn't used to dump the body. |
Автомобиль не использовался для перевозки тела. |
So I borrowed the car from school... and pecked him up at the motel. |
Поэтому я взяла школьный автомобиль... и подобрала его у мотеля. |
It is, in my view, the best car they currently make. |
На мой взгляд, это лучший автомобиль который они сделали. |
No, sorry, it's obvious that that is a more modern car... |
Нет, извини, но это вообще-то просто больше современный автомобиль. |
A laptop. So, we're all agreed, and the Italian car is the most reliable. |
Таким образом, мы все согласились, Итальянский автомобиль является самым надежным. |
We'll rent a car and meet them halfway. |
Мы арендуем автомобиль и просто поедем им навстречу. |
Instructions for a car bomb were found on his computer. |
В его компьютере мы нашли инструкции по установке бомбы в автомобиль. |
We were driving by and saw Sam's car... |
Мы проезжали и увидели автомобиль Сэм на дороге... |
Even Bob knows when a car sounds off. |
Даже Боб знает как звучит автомобиль. |
You should do some deep breathing before you get in the car. |
Ты должна сделать несколько глубоких вдохов прежде, чем сядешь в автомобиль. |
One of the perks is getting to drive an $80,000 car. |
Одно из преимуществ - это автомобиль за 80 тысяч. |