I drive in circles on Pajarito Road just to get the car dirty again. |
Я езжу кругами по дороге на Пахарито только, чтобы снова испачкать автомобиль. |
He saw a Metro squad car pull into the alley before the shot was fired. |
Он видел, как патрульный автомобиль въехал в переулок до выстрела. |
We found the hijacked car, abandoned, at the corner of Quimby and Aspen terrace. |
Мы нашли угнанный автомобиль, брошенный на углу Квимби и Аспен. |
Now, we suspect that Jaff Kitson, or you, shot Richard Martin and stole his car. |
И мы подозреваем, что Джафф Китсон или вы убили Ричарда Мартина и украли его автомобиль. |
And... her car was broken into. |
И... Её автомобиль был разграблен. |
Built this car with parts from my yard. |
Ётот автомобиль построен из запчастей с моего двора. |
Again, Mrs Beckham, I have to commend you on your car. |
Снова, миссис Бекхэм, я должен благодарить вас за ваш автомобиль. |
So if your car gets fixed we can go talk to him. |
Так что, если твой автомобиль починили, мы можем с ним поговорить. |
If you see a car, run in front of it. |
Если ты увидишь автомобиль, пробегаешь перед ним. |
But, of course, if this is the car you like, no problem. |
Но, конечно, если это автомобиль Вам нравится, без проблем. |
She went through the window and onto a car. |
Она вылетела через окно и упала на автомобиль. |
I assume you guys want to see the car before we impound it. |
Я полагаю, вы, парни, захотите, увидеть автомобиль, прежде чем мы эвакуируем его. |
You know, right now we're just pushing a car around a lake. |
Знаешь, прямо сейчас мы просто толкаем автомобиль в озеро. |
Unless you want to have a car full of melted rocky road. |
Если вам не нужен автомобиль, полный испорченных продуктов. |
He wrapped his car around a telephone pole. |
Он намотал свой автомобиль на телефонный столб. |
A patrol car stopped a cyclist without lights. |
Патрульный автомобиль остановил велосипедиста без фар. |
When Pierce asked about your mother, I felt like I was being hit by a car. |
Когда Пирс спросила о твоей матери, меня как будто сбил автомобиль. |
We're assuming it must be a French maintenance car. |
Мы предполагаем, что это мог быть автомобиль техобслуживания. |
This car is my only refuge from the tyranny of style. |
Этот автомобиль - мое единственное убежище от тирании стиля. |
Seven months ago, your car was picked up on CCTV in the red light district of Folkestone. |
Семь месяцев назад Ваш автомобиль был заснят камерами наблюдения в квартале красных фонарей Фолкстона. |
I got to get a car. |
Я добралась что бы получить автомобиль. |
I have a radio-controlled car at home. |
У меня дома есть автомобиль с дистанционным управлением. |
I actually wanted that car so bad when we wrapped. |
Я очень хотел забрать этот автомобиль после съемок. |
Whilst James was still deciding where to put his car, the wedding party emerged. |
Пока Джеймс все еще решал, где поставить свой автомобиль, свадьба состоялась. |
It could be the reason you crashed your car. |
Из-за этого ты и разбил автомобиль. |