State Police said they found the car at 2:47 a.m. |
В полиции штата сказали, что нашли автомобиль в 2:47 утра. |
You loved your beige bed sheets and a new car with leather seats. |
Любил бежевое постельное белье и автомобиль с кожаным сидением. |
We just need a car and we'll drive him to the pickup point. |
Нам только нужен автомобиль, доставим его в наше место. |
Go hide in your room after I take the car to the front door. |
Пойди и спрячься в твоей комнате после того, как я подгоню автомобиль к передней двери. |
He said that there's a car downstairs. |
Он сказал, что есть автомобиль внизу. |
You had enough to buy a sports car. |
У тебя было достаточно чтобы купить спортивный автомобиль. |
Please little car, don't die now. |
Пожалуйста, маленький автомобиль, не умирай сейчас. |
A new car is the first thing we buy when I graduate. |
Новый автомобиль - первая вещь Мы купим, когда я получу высшее образование. |
The improved car had a pneumatic fuel pump and a different type of carburetor. |
Автомобиль получил пневматический топливный насос и карбюратор. |
The car was first presented at the Frankfurt Motor Show in 1969. |
Автомобиль был впервые представлен на Франкфуртском автосалоне 1964 года. |
The car had hydraulic drum brakes on all four wheels. |
Автомобиль имел гидравлические тормоза на все 4 спицевых колеса. |
Well, I've got registration on Dimitri's car. |
У меня есть регистрации на автомобиль Дмитрия. |
He was the guy who smashed my car up. |
Он был тем парнем, что разбил мой автомобиль. |
I'll have a car at your flat. |
Хорошо, я пришлю автомобиль к вашему дому. |
I've towed your car in for you. |
Мне пришлось отбуксировать автомобиль вместе с вами. |
The cash prize wasn't enough, so I had my father sell the car... the furniture and all the jewelry. |
Денежного приза было явно недостаточно, поэтому папе пришлось продать... автомобиль, мебель и все драгоценности. |
Which also means you moved the car. |
Это также означает, что вы перемещали автомобиль. |
Vehicle records say that this car was shot up in a bank robbery in '08. |
Записи говорят, этот автомобиль участвовал в ограблении банка в 2008. |
This car is supposed to be in our impound yard. |
Этот автомобиль должен быть на нашей штрафной стоянке. |
Carmichael pulled another car out a month earlier. |
За месяц до того Кармайкл забрал другой автомобиль. |
Her car's in the garage, and she's not answering. |
Ее автомобиль в гараже и она не отвечает. |
Playing on luck, a car and a dacha. |
Играем на удачу, автомобиль и дачу. |
His car's a lot like him. |
Его автомобиль во многом похож на него. |
Before you get in the car, I need you to know... |
Прежде чем сядешь в автомобиль, хочу, чтобы ты знал. |
Yet, that car sits idle for 23 hours a day. |
Однако при этом, этот автомобиль простаивает 23 часа в сутки. |