| In the same year, he purchased his first car, having learnt to drive at 39 years of age. | В том же году он купил свой первый автомобиль, научившись водить в 39 лет. |
| The Ruf Rt 12 is a sports car built by Ruf Automobile of Germany and based on the 997-generation Porsche 911. | Ruf Rt 12 - спортивный автомобиль, построенный компанией Ruf Automobile в Германии и основанный на 997-м поколении Porsche 911. |
| In a panic, Harry flees the bank and steals Jack's car with Cal and Abbie still inside. | В панике Гарри выбегает из банка и угоняет автомобиль Джека, внутри которого сидят Эбби и Кэл. |
| The car was also commended by Quattroruote for its agile city driving characteristics - although it could hardly be considered fully fit for the autostrada. | Автомобиль был также высоко оценен Quattroruote за его характеристики гибкого городского вождения - хотя его вряд ли можно считать пригодным для автострада. |
| The Cedric name was dropped for most export markets, with the car now called the Datsun 200C, 220C, 240C, or 260C. | Название Cedric исчезло на большинстве экспортных рынков, где автомобиль стал называется Datsun 200C, 220C, 240C или 260C. |
| The Lotus Esprit is a sports car that was built by Lotus Cars at their Hethel factory in the United Kingdom between 1976 and 2004. | Lotus Esprit - спортивный автомобиль, который изготавливался компанией Lotus Cars в Великобритании в период между 1976 и 2004 годами. |
| In 1968 Alta introduced a three-wheel passenger car, model A200 (three wheelers were classified differently according to Greek law). | В 1968 Альта разработала трёхколёсный легковой автомобиль, модель Alta A200 (трёxколёсники классифицировались по-разному согласно греческому законодательству). |
| Squat - Squatting large weights, such as 900 pounds (410 kg) of bricks, a car, or people on a platform. | Приседания - осуществляются с большими весами, такими как 900 фунтов (409 кг) кирпичей, автомобиль или люди на платформе. |
| The Volvo 760 was a popular choice as a police car in several parts of Europe. | Volvo 760 в ряде стран использовалась как полицейский автомобиль. |
| Which car do you wish to rent? | Какой автомобиль вы хотите взять напрокат? |
| The Beta prefix was ditched, and the car was now simply badged as the Lancia Montecarlo. | Приставка Beta из названия исчезла, и теперь автомобиль просто назывался Lancia Montecarlo. |
| Who has not traveled the terrain Spanish in your car and enjoy the colorful lights of the native roads? | Кто не путешествовал местности испанский язык в свой автомобиль и наслаждаться красочными огнями родным дорогам?. |
| Mike is eating at Marco's Bistro in Saint Mark's when Claude steals his car and fits it with a bomb. | Майк кушает в Бистро Марко в районе Святого Марка, когда Клод захватывает его автомобиль и ставит на него бомбу. |
| In December 2011 a Pakistani doctor, Ghulam Sarwar claimed that he had invented a car that only runs on water. | В декабре 2011 пакистанский доктор Гулам Сарвар (Ghulam Sarwar) заявил, что создаёт автомобиль, работающий на воде. |
| A new-generation car, known internally as "KB1," was launched in late 2004 for the 2005 model year. | Автомобиль в новом поколении, получивший внутреннее обозначение «KB1», появился в конце 2004 года как 2005 модельный год. |
| How should I decide what kind of car to rent? | Как я могу решить, какой автомобиль в аренду? |
| The car was marketed from October 1951, shortly before the company changed its name from 'Hatsudoki Seizo Co' to Daihatsu. | Автомобиль был доступен с октября 1951 года, незадолго до того, как компания изменила свое название с Hatsudoki Seizo Co на Daihatsu. |
| In relation to a SAAB campaign launched in 1961, Ogilvy later recalled that In Norway, the SAAB car had no measurable profile. | Относительно кампании SAAB, начатой в 1961 году, Огилви позже напомнил, что «В Норвегии автомобиль SAAB не имел измеримого профиля. |
| Having decided in favour of Aznur company, you will receive high level of service, comfortable and reliable car, flexible prices and many other things. | Остановив свой выбор на компании "Aznur", Вы получите высокий уровень сервиса, комфортный и надежный автомобиль, гибкие цены и многое другое. |
| If the fleet of our company there is no vehicle you are interested, we are ready to consider buying a car for you. | В случае если в автопарке нашей компании отсутствует интересующий Вас автомобиль, мы готовы рассмотреть возможность приобретения автомобиля специально для Вас. |
| Why is it worth servicing a car at Atlant-M? | Почему стоит обслуживать свой автомобиль в Атлант-М? |
| Tatra 602 Tatraplan Sports - a racing car based on the 600, 2 built in 1949. | Tatra 602 Tatraplan Sports - гоночный автомобиль, два экземпляра собраны в 1949 году. |
| In March 2007, Toyota debuted its Super 2000 -category Corolla rally car, which will compete in the Australian Rally Championship. | В марте 2007 года Toyota выпустила автомобиль в категории Super 2000 на основе Toyota Corolla, который участвует в Австралийском чемпионате по ралли. |
| He detonated the car, ripping the bus apart, and killing himself, 11 Frenchmen, and two Pakistanis. | Затем он взорвал автомобиль, убив себя и 11 французов в автобусе. |
| GM Daewoo and other General Motors divisions, as well as GMDAT stake holder Suzuki, have marketed this car under different badges in various countries. | GM Daewoo и другие подразделения GM, а также Suzuki, акционер GMDAT, поставляли этот автомобиль на рынок в разных странах под разными названиями. |