I don't know what that car was. |
Я не знаю, что это был автомобиль. |
Today, a new car rolls off a production line somewhere in Britain every 20 seconds. |
Сегодня, новый автомобиль сходит с производственной линии, где-то в Британии, каждые 20 секунд. |
And the paint shop, where 45 kilos of paint is applied to each car. |
Малярный цех, где на каждый автомобиль расходуется 45 кг краски. |
And that's my car not a personal vehicle. |
А машина моя - не личный автомобиль. |
Our smartest move now is to change clothes, lose this car... and commandeer a new vehicle to get to Dallas. |
Самое умное сейчас будет переодеться, сбросить машину и реквизировать другой автомобиль, чтобы попасть в Даллас. |
I did think it was a bit strange, a car stopping at that time of night. |
Я подумала, что это было немного странно - останавливающийся автомобиль в это время ночи. |
You said you didn't hear the car. |
Вы сказали, что не слышали автомобиль. |
Our car belongs to a Charles Senarak. |
Автомобиль зарегистрирован на имя Чарльза Сенарака. |
It was the kind of car that airport rental people call mid-size. |
Автомобиль был из тех, что арендуют в аэропорту, что называется, средний. |
Tom said he went to look at the car and could find nothing wrong. |
Том, говорит, что проверил автомобиль и не нашел никаких неполадок. |
I assume there's usually a car parked here. |
Полагаю, здесь обычно припаркован автомобиль. |
Emily's car was the last to pull into the lot. |
Автомобиль Эмили последним въехал на парковку. |
His car, the latest model Jaguar, has been found. |
Найден его автомобиль, последняя модель "Ягуара". |
The car is registered to Fredrick Peters 38 Washington Street, Waterville, Maine. |
Автомобиль зарегистрирован на имя Фредерика Питерса, Вошингтон-стрит, 38, Вотервилл, штат Мэн. |
Vegas, the car, the teeth... they have nothing. |
Вегас, автомобиль, зубы... у них нет ничего. |
Or maybe he thinks the car will help him get them. |
Или возможно он думает, что автомобиль поможет ему получить их. |
The copy is still describing the car as another woman. |
Реклама по-прежнему описывает автомобиль, как другую женщину. |
Your car is out front, at the curb. |
Ваш автомобиль у входа на обочине. |
My parents' car drove off of a bridge into the lake. |
Автомобиль моих родителей слетел с моста В озеро. |
Okay, the car that they stashed Karen in was red. |
Автомобиль, в котором они спрятали Карен, был красным. |
One thing I have to remember hurtling down this hill - this is a heavy car. |
Мчась по этому спуску, я должен помнить, что это тяжелый автомобиль. |
It was the first decent car I bought. |
Это был первый приличный автомобиль, который я купил. |
A large French car is like a Tunisian fitted kitchen, it doesn't work. |
Большой французский автомобиль это как кухня, собранная в Тунисе. |
When the Rosenthal gang attacked that bank car the Voice of America said they were all wearing Patriot Guard uniforms. |
Когда банда Розенталя напала на банковский автомобиль, "Голос Америки" сообщил, что все они были одеты в форму патриотического караула. |
But you stole his car from his home in brookline. |
Но вы угнали его автомобиль из его дома в Бруклине. |