Clark, any car can be dangerous if you don't know how to drive it. |
Кларк, любой автомобиль может быть опасен, если ты не умеешь им управлять. |
But when the yellow car run me off the road... |
Но когда желтый автомобиль столкнул меня с дороги... |
It's the stupidest car I've ever seen. |
Это глупейший автомобиль, который я видел. |
I remember the arguments when we introduced the self-driving car. |
Я помню споры, когда мы представили самоуправляемый автомобиль. |
They say that because it only has three wheels, it's not a car. |
Они так решили потому, что тут только З колеса, поэтому это не автомобиль. |
Wait, that's for the car. |
Погоди. Это тебе за автомобиль. |
You can unpack and have the car bring you there after. |
А ты пока можешь распаковать свои вещи, после чего тебя доставит туда автомобиль. |
Your car is a threat to other vehicles. |
Ведь ваш автомобиль угрожает другим участникам движения. |
It is, stretched out and it's the fastest road car there is right now. |
Так и есть, растянутый, и это быстрейший дорожный автомобиль здесь на настоящий момент. |
This is what this car was designed to do. |
Вот для чего создан этот автомобиль. |
Seconds later, a car speeds away from the back of the courthouse at breakneck speed. |
Через несколько секунд автомобиль отъезжает от здания суда с сумасшедшей скоростью. |
It looks like I've found that mysterious green car. |
Похоже, я нашёл тот таинственный зелёный автомобиль. |
This car is traveling 3 miles per hour. |
Этот автомобиль едет на скорости 5 км в час. |
Sarah Jane's car is now parked outside the house. |
Автомобиль Сары Джейн сейчас припаркован около дома. |
Someone t-boned him then interrogated him while the car burned. |
Кто-то пробил его автомобиль и допрашивал его, пока горела машина. |
We towed your car to our lab. |
Твой автомобиль пригнали в нашу лабораторию. |
My old car just drove off. |
Кажется, мой старый автомобиль уехал. |
If it was a car bomb, you would be asking me to close my bridges and tunnels. |
Если бы это был заминированный автомобиль, вы бы попросили меня закрыть мосты и туннели. |
His car was just a little bit on the tight side still. |
Его автомобиль был только немного всё ещё на трудной стороне. |
I told you how I got my car. |
Ну, я ж рассказал про автомобиль. |
Steady paycheck equals safe car for my kid. |
Стабильная зарплата - это безопасный автомобиль для моего ребенка. |
The car clock stopped, too. |
Странно. Автомобиль, часы остановились тоже. |
It just stopped running like every car did today. |
Она просто остановилась, как и любой другой автомобиль сегодня. |
You can trace my car through the energy pulses you supply. |
Ты можешь проследить мой автомобиль через энергию импульсов, которую Вы применяете. |
Whenever he's selling a shiny new car, he can't say enough about it. |
Всякий раз, когда он продает блестящий новый автомобиль, он не может достаточно рассказать о нем. |