| Unknown persons had burned him and his car. | Неизвестные сожгли его и его автомобиль. |
| Armed persons stole the car of the Director of Slaughterhouses, Hama City Council. | Вооруженные лица похитили автомобиль директора Управления бойнями при городском совете Хамы. |
| They also stole a car, two lorries and a rifle. | Они также похитили легковой автомобиль, два грузовика и ружье. |
| On 11 February 2013, armed persons stole a car belonging to the command of United Nations forces in Syria. | З. 11 февраля 2013 года вооруженные люди похитили автомобиль, принадлежащий командованию сил Организации Объединенных Наций в Сирии. |
| The group fired at the car, killing two persons and wounding another. | Группа обстреляла автомобиль, в результате чего два человека были убиты и один ранен. |
| The car was found in the locality of Darwasha. | Автомобиль был обнаружен в окрестностях Дарваша. |
| The car belongs to al-Qadmus Company. | Автомобиль принадлежит компании «Аль-Кадмус». |
| Its fatwas banned women from driving a car, travelling alone or even riding a bicycle. | Согласно издаваемым в стране фетвам женщинам запрещено водить автомобиль, совершать поездки в одиночку и даже ездить на велосипеде. |
| After that the car is thrown back onto the road. | После этого автомобиль вновь отбрасывает на дорогу. |
| The guard also raised his gun to deliver a warning before the car drove away. | Охранник также направил на него свое оружие в порядке предупреждения, после чего автомобиль отъехал. |
| I'd like to rent a car. | Я бы хотел взять напрокат автомобиль. |
| Tom stopped to take a close look at the car. | Том остановился, чтобы внимательнее осмотреть автомобиль. |
| This is the same car as I have. | Это такой же автомобиль, как у меня. |
| The Car which is returned is in good technical condition without visible damages to the car, its body and tyres, and with full fuel tank. | Автомобиль получен в хорошем техническом состоянии, без видимых повреждений автомобиля, его кузова и покрышек с наполненным топливным баком. |
| This car, then, meets all of our criteria for the title of Worst Car in the World. | Этот автомобиль, отвечает всем нашим критериям для титула худшего автомобиля в мире. |
| You must not park the car in this street. | Тебе не следует парковать автомобиль на этой улице. |
| One out of three persons in this city has his own car. | В этом городе у каждого третьего жителя есть собственный автомобиль. |
| This car runs on natural gas. | Этот автомобиль работает на природном газе. |
| This car is bigger than that one. | Этот автомобиль больше, чем тот. |
| This old car breaks down all the time. | Этот старый автомобиль все время ломается. |
| My brother bought a used car, so it was not very expensive. | Мой брат купил подержанный автомобиль, так что было не очень дорого. |
| An expensive car is a status symbol. | Дорогой автомобиль - это символ статуса. |
| A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver. | Автомобиль сам по себе не хороший и не плохой, всё зависит от водителя. |
| Taro bought a used car last week. | Таро купил подержанный автомобиль на прошлой неделе. |
| Because of heavy rain my car broke down. | Из-за сильного дождя сломался мой автомобиль. |