But an hour before that, someone saw a car there. |
Но часом раньше там видели чей-то автомобиль. |
You actually stopped your car just outside the perimeter and walked back. |
На самом деле вы припарковали свой автомобиль неподалёку и отправились назад. |
Turns out the car's registered to Abbassi Ayim. |
Оказывается, автомобиль зарегистрирован на Аббаси Аима. |
Sir, your town car was intercepted this morning. |
Сэр, ваш автомобиль был задержан этим утром. |
He hit a mall, a radio tower and an armored car. |
Он взорвал супермаркет, радио вышку и бронированный автомобиль. |
The car that actually killed him was never even found. |
Автомобиль, убивший Тёрнера, так и не был найден. |
So this is Sergeant Gleason's car. |
Так, а это автомобиль сержанта Глисона. |
They've developed a car that runs on compressed air. |
Они разработали автомобиль, который ездит на сжатом воздухе. |
They found the car abandoned five miles away. |
Они нашли брошенный автомобиль в восьми километрах отсюда. |
I... thought if they had to share a car... |
Я... я думал, что они могут разделить автомобиль... |
Take the registration, take the car, I don't care. |
Возьми регистрацию, бери автомобиль, мне все равно. |
If he's stolen one car, he'll need another. |
Если это его автомобиль, ему понадобится новый. |
She plays the harp and her car is paid for. |
Она играет на арфе и ее автомобиль оплачивается. |
This car will go very fast. |
Этот автомобиль будет ехать очень быстро. |
Rodrigo gets into car parked in wrong space. |
Родриго садится в автомобиль, припаркованный в неположенном месте. |
That's four days before rodrigo was seen being carried into the car. |
Это за четыре дня до того, как был замечен Родриго, которого тащили в автомобиль. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
Come on, Leon, you should be able to recognize your own car. |
Ну же, Леон, ты же в состоянии узнать собственный автомобиль. |
Think of the economy as a car and the rich man as the driver. |
Представте экономику как автомобиль и богатого человека в качестве его водителя. |
As a car, the Mercedes is better for going to the shops for milk on a wet November evening. |
Как автомобиль, Мерседес лучше, для поездки в магазин за молоком в мокрый ноябрьский вечер. |
Trust me, that is a better car. |
Поверь мне, тот автомобиль лучше. |
It's less showy, it's a better car. |
Он менее показушный, лучше как автомобиль. |
And nor is it anything like a car you'd want to drive. |
И так же на автомобиль который вы захотите водить. |
£1,000 more than the standard car. |
На $1600 больше, чем стандартный автомобиль. |
So, if there was one small problem, the whole car stopped working. |
Таким образом, если возникала даже одна небольшая проблема, весь автомобиль переставал работать. |