Примеры в контексте "Below - Приводится"

Перевод

Примеры

Примеры: Below — Приводится

• Details are indicated below:

  Ниже приводится подробная информация:

• A summary of the issues discussed can be found below.

  Ниже приводится резюме обсужденных вопросов.

• A list of such equipment is provided below.

  Перечень такого оборудования приводится ниже.

• The debate is summarized below.

  Ниже приводится резюме состоявшихся обсуждений.

• The proposal is reproduced below:

  Ниже приводится текст предложения:

• The Government's response is set out below:

  Ниже приводится ответ правительства:

• The reports are summarized below.

  Содержание этих докладов приводится ниже.

• Some examples are set out below.

  Ниже приводится ряд примеров.

• A schedule for the entire process is set out below.

  Ниже приводится график всего процесса.

• Additional information is provided below.

  Дополнительная информация приводится ниже.

• Set out below is the preliminary programme.

  Ниже приводится ее предварительная программа.

• The breakdown of membership is given below:

  Ниже приводится разбивка членского состава:

• A summary of the survey's findings is included below.

  Резюме выводов обзора приводится ниже.

• These cases are summarized below:

  Ниже приводится краткая информация об этих делах:

• The structure of the Cell is presented below:

  Структура группы приводится ниже:

• Some additional specific information is highlighted below:

  Ниже приводится конкретная дополнительная информация:

• The text of Article 13 is reproduced below:

  Ниже приводится текст статьи 13:

• The concrete efforts are described below.

  Ниже приводится описание конкретных мер.

• The individual approaches are described below:

  Ниже приводится описание отдельных подходов:

• The cases are summarized below:

  Ниже приводится сводка таких случаев:

• The calendar for the preparatory process is presented below.

  Расписание подготовительного процесса приводится ниже.

• An image of such a cylinder is shown below.

  Изображение такого баллона приводится ниже.

• The decision is summarized below.

  Ниже приводится краткое содержание этого решения.

• The status of expenditures is reflected below:

  Ниже приводится информация о расходах:

• The replies are summarized below.

  Резюме этих ответов приводится ниже.

Другие варианты перевода слова below

• Ниже
• Под
• Менее
• Меньше
• Внизу
• Моложе
• Таблице
• Младше
• Нижеследующих
• Достигает
• Превышает
• Уровня

Слово below в словаре

Below — Ниже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом below

• hit below the beltнаносить удар ниже пояса (как в переносном, так и в прямом смысле (например, в боксе)); поступать нечестно