Английский - русский
Перевод слова Below
Вариант перевода Приводится

Примеры в контексте "Below - Приводится"

Примеры: Below - Приводится
Staffing changes are detailed below: Ниже приводится более подробная информация об изменениях в штатном расписании:
These inspections are summarized below. Краткий обзор этих результатов инспекций приводится ниже.
These trends are detailed below. Более подробная информация об этих изменениях приводится ниже.
Those efforts are summarized below. Ниже приводится краткая информация об этой деятельности.
This is discussed below. Информация по этому вопросу приводится ниже.
These activities are summarized below. Краткая информация об этой деятельности приводится ниже.
These are elaborated below. Более подробная информация об этом приводится ниже.
These are described below. Информация об этих законах и учреждениях приводится ниже.
Details are provided below. Ниже приводится подробная информация по данному вопросу.
These are outlined below. Информация об этих усилиях приводится ниже.
These differences are outlined below. Более подробная информация на этот счет приводится ниже.
These are detailed below: Ниже приводится подробная информация о таких случаях:
The modifications are detailed below. Подробная информация об изменениях приводится ниже.
Key recommendations are summarized below. Ниже приводится краткое изложение основных рекомендаций.
Set forth below is a list of the aforementioned measures: Ниже приводится перечень вышеупомянутых мер.
The activities are summarized below. Ниже приводится краткое изложение этих мероприятий.
Those references are briefly discussed below. Обсуждение этих положений приводится ниже.
These methods are explained below. Ниже приводится объяснение этих методов.
The responses are summarized below. Ниже приводится краткое изложение этих ответов.
The case is summarized below. Краткое описание этого случая приводится ниже.
A selection of key data is provided below: Ниже приводится выборка основных данных:
This is explained below. Объяснение этого приводится ниже.
The final declaration is provided below. Ниже приводится итоговая декларация.
Some examples appear below. Ниже приводится ряд примеров.
A summary of the recommendations is provided below. Резюме рекомендаций приводится ниже.