Примеры в контексте "Below - Приводится"

Перевод

Примеры

Примеры: Below — Приводится

• A copy of this letter appears below.

  Копия этого письма приводится ниже.

• This is summarized below:

  Ниже приводится соответствующая краткая информация:

• These estimates are summarized below:

  Краткая информация по этой смете приводится ниже:

• A summary of that report follows below.

  Ниже приводится резюме этого доклада.

• These letters are summarized below.

  Ниже приводится резюме указанных сообщений.

• A summary of this information is provided below:

  Ниже приводится резюме этой информации.

• Its conclusions are summarized below:

  Резюме его выводов приводится ниже:

• A summary of the study is provided below.

  Ниже приводится резюме этого исследования.

• A breakdown of costs is provided below:

  Разбивка расходов приводится ниже:

• A breakdown of the cost is provided below:

  Ниже приводится разбивка расходов:

• The detailed requirements are shown below.

  Ниже приводится подробная смета расходов.

• The detailed cost breakdown is shown below.

  Ниже приводится подробная смета расходов.

• The main changes are described below:

  Описание основных изменений приводится ниже:

• These steps are described below.

  Информация об этих мерах приводится ниже.

• More information is given below.

  Более подробная информация приводится ниже.

• These are described below.

  Описание этих механизмов приводится ниже.

• A summary of those replies is set out below.

  Резюме полученных ответов приводится ниже.

• The present requirements are summarized below.

  Сводка текущих потребностей приводится ниже.

• Details are given below:

  Подробная информация приводится ниже.

• These replies have been summarized below.

  Резюме ответов приводится ниже.

• These bodies are described below.

  Информация об этих органах приводится ниже.

• This compilation is given below.

  Такая компиляция приводится ниже.

• For the text, see below.

  Текст заявления приводится ниже.

• A summary of the conclusions is provided below.

  Резюме этих выводов приводится ниже.

• These sectors are described below.

  Описание таких секторов приводится ниже.

Другие варианты перевода слова below

• Ниже
• Под
• Менее
• Меньше
• Внизу
• Моложе
• Таблице
• Младше
• Нижеследующих
• Достигает
• Превышает
• Уровня

Слово below в словаре

Below — Ниже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом below

• hit below the beltнаносить удар ниже пояса (как в переносном, так и в прямом смысле (например, в боксе)); поступать нечестно