Примеры в контексте "Before - Перед тем как"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Перед тем как

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — Перед тем как

I love the way she sometimes licks her lips before she talks.

Люблю как она иногда облизывает губы, перед тем как начать говорить.
I hate the way she smacks her lips before she talks.

Ненавижу как она чмокает губами перед тем как говорить.
You might want to do a little research before you put out a bogus cover story.

Вам следует провести небольшое исследование, перед тем как выкладывать фальшивую историю.
Hadewych makes a pot for me each night before she leaves.

Хадевич делает кружку для меня каждый вечер, перед тем как уйти.
Just now, right before I came.

Только что, прямо перед тем как пришел.
Lisbon says give it a read before we bring him in.

Лисбон сказала тебе прочитать это перед тем как мы приведём его.
I want them to see it all arrive before they die.

Я хочу, чтобы они увидели полное перемещение, перед тем как умереть.
But before you get to despair, Jackie, allow me to ease your mind.

Но перед тем как ты отчаешься, Джеки, позволь мне успокоить тебя.
We should check on her before I leave.

Перед тем как я уйду, надо её проверить.
Milos used to send me them before he'd come home from a trip.

Милош посылал мне их, перед тем как вернуться из командировки.
We've got 15 before we...

У нас есть 15 перед тем как...
And I hope you buttoned his shirts before you packed them.

Надеюсь, ты застегнула рубашки, перед тем как упаковать их.
But he was just studying all morning before he came to the apartment.

Но он занимался всё утро, перед тем как зайти за мной.
I want to start a career before I get married.

Я хочу начать свою карьеру, перед тем как выйду замуж.
That how long I got before you disappear again?

Сколько у меня времени, перед тем как ты снова исчезнешь?
But before he leave, his father came to him.

Но перед тем как ему уехать, к нему подошел отец.
Nezi told us that he exited the garage on Wilshire before he was taken.

Нези сказал, что он вышел из гаража на Уилшир, перед тем как его схватили.
So something was dug up before she was buried.

Значит что-то выкопали перед тем как ее похоронили.
You must ask permission from Lena or myself before leaving the house.

Перед тем как выйти из дома ты должна спросить разрешения у меня или у Лины
One more picture before I go?

Можно сделаю снимок, перед тем как пойду?
At least I could ask for your forgiveness before I died.

По крайней мере я могу просить у тебя прощения перед тем как умру.
Perhaps you should have told me the importance of your cargo before you lost it.

Возможно, вам следовало сказать мне о ценности вашего груза перед тем как потерять.
Maybe the wife said something before she started screaming.

Может, жена что-нибудь сказала перед тем как начала кричать.
I heard a little chatter before I passed out.

Я подслушал разговор, перед тем как вырубиться.
But I had to call you before I die.

Но я должен был позвонить тебе, перед тем как умереть.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!