Примеры в контексте "Yet - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Нет

• That's not necessary yet.

  Пока в этом нет необходимости.

• I don't have it yet.

  Еще ничего нет толком.

• No large batteries out there yet.

  Там еще нет больших батарей.

• Well, she hasn't yet...

  Ну, нет пока...

• And can't prove yet.

  И доказательств пока что нет.

• No word yet on survivors.

  Нет никаких свидетельств о выживших.

• We do not have it yet.

  У нас его пока нет.

• No, he didn't get married yet.

  Нет, ещё не женат.

• We don't have those suits yet.

  У нас их еще нет.

• It's not four o'clock yet.

  Еще нет четырех часов.

• That's not even a straight ten yet.

  Еще и десяти нет.

• No hits off the database yet.

  Совпадений в базе данных нет.

• Doesn't have a title yet.

  У нас еще нет названия.

• No, I haven't had the pleasure yet.

  Нет, не имела такого удовольствия

• No. It isn't time yet.

  Нет, еще не время.

• I don't have it yet.

  У меня такой нет еще.

• Not as yet, no, but -

  Ещё нет, но...

• Why isn't the president there yet?

  Почему президента еще нет?

• Have we got scan yet?

  У нас еще нет экрана?

• There isn't one... yet.

  Тревоги нет... пока.

• There's no news yet.

  Нет никаких новостей пока что

• No, nothing yet.

  Нет, не видели.

• Why isn't he here yet?

  Почему его еще нет?

• He doesn't have a name yet.

  У него пока нет имени.

• No word from the coroner yet.

  Отчета коронера пока нет.

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор