| He's not in yet. | Его еще нет на месте. |
| Dallas isn't here yet. | Далласа здесь еще нет. |
| No, nothing that can prove it yet. | Нет, пока нет. |
| No, not as yet. | Нет, нет еще. |
| But daddy's not here yet. | Но папы еще нет. |
| They don't have the case yet. | У них еще нет чемодана. |
| You don't have the job yet. | У тебя еще нет работы. |
| Is she here yet? FRASIER: | Нет, ещё нет. |
| Well, wait a second. Leela's not here yet. | Постойте, Лилы еще нет. |
| You're not 16 yet... | Тебе ещё нет 16... |
| Dad's not here yet. | Отца еще здесь нет. |
| He's not in, yet. | Его пока тут нет. |
| No, he's not in yet. | Нет, его ещё нет. |
| actually the cook's not here yet. | Вообще-то повара еще нет. |
| She doesn't even have a name yet. | У неё даже нет имени. |
| It's not 9 yet | Ещё даже 9 нет. |
| I'm sorry, there's no word yet. | Простите, пока нет данных. |
| No word on Tara yet. | Про Тару новостей пока нет. |
| There's no question of that yet. | Об этом пока речи нет. |
| We're not there yet, terrence. | Пока нет, Тэренс. |
| They haven't yet. | У них пока ничего нет. |
| Well, not as of yet. | Ну, пока нет. |
| No one's out in the streets yet. | На улицах никого нет. |
| I didn't talk to Gibbs yet. | Нет, не говорила. |
| He's not here yet. | Нет, его еще нет. |