Примеры в контексте "Yet - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Нет

• George is free yet!

  Нет смысла, девочка.

• No comment yet from the governor.

  Реакции губернатора пока нет.

• Regina's not home yet.

  Регины сейчас нет дома.

• It doesn't have a name yet.

  У неё ещё нет названия.

• But it's not midnight yet.

  Но еще нет полночи.

• We can't cross it yet.

  Посмотрите, дальше хода нет.

• Is Grandpa here yet?

  А дедушки ещё нет?

• You're not in the headlines yet.

  Тебя пока нет в новостях.

• No, not-not yet.

  Нет, п-пока нет.

• We just don't have the proof yet.

  У нас пока нет доказательств

• The dopamine's not even in yet.

  Нет, допамина еще недостаточно.

• No letter from Lem yet.

  Нет писем от Лема.

• You don't have a license yet.

  У тебя ещё нет прав.

• Teddy's not home yet.

  Тедди пока нет дома.

• No, it's not here yet.

  Нет, еще нет.

• Why isn't he here yet?

  Почему его все еще нет?

• It's not part of the formula yet.

  Этого пока нет в формуле.

• We didn't play yet.

  Нет, мы еще не поиграли!

• You don't even have your stripes yet.

  У вас даже погонов нет.

• I don't have any in yet.

  У меня все еще ничего нет

• Nothing yet, boss.

  Пока нет, босс.

• No, I have not found a date yet.

  Нет, пока не нашла.

• No, don't get up yet.

  Нет, не вставай.

• There's no point yet.

  Пока нет никакого смысла.

• No, I'm not sure yet.

  Нет, пока не уверен.

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор