Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Yet - Нет"

Перевод

Yet

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Yet — Нет

  • No, we're not ready yet.

    Нет, мы еще не готовы.

  • I fought a war for independence, yet I have none.

    Я сражался в войне за независимость, а у меня ничего нет.

  • And I don't have my new address yet.

    И у меня нет ещё нового адреса.

  • I'm not even down to one boyfriend yet.

    У меня даже пока нет бойфренда.

  • No... she's not ready yet.

    Нет. Она ещё не готова.

  • We don't have everything we need yet.

    У нас нет всего, что нам нужно.

  • Comrade Commander, he's not 18 yet.

    Товарищ командир, ему ещё нет 18 лет.

  • No, Regina, you haven't lost anything yet.

    Нет, Реджина, ты еще не все потеряла.

  • No, I haven't heard from Buffy yet.

    Нет, ни каких известий от Баффи.

  • No, I haven't had a chance to call Uncle Howard yet.

    Нет, не было возможности позвонить ему.

  • Nothing yet, but state police are moving in.

    Нет, но полиция штата направляется туда.

  • Nothing from the captain yet, Mrs. Robbins.

    От капитана вестей нет, миссис Робинс.

  • There is yet no honor in such contest.

    В таком соревновании нет никакой чести.

  • No, I haven't been there yet.

    Нет, я ещё там не был.

  • She's not in her office yet.

    Её пока нет на рабочем месте.

  • No. Don't send in the subs yet.

    Нет, не бери пока запасных.

  • I don't exactly have a plan yet.

    У меня еще нет точного плана.

  • No, we haven't been together 20 years yet.

    Нет, мы вместе ещё не 20 лет. Почти, но...

  • No, I don't think that's been invented yet.

    Нет. Я не думаю, что его появление как-то связано со всем этим.

  • No, don't do anything yet.

    Нет, ничего пока не делай.

  • No, I haven't kissed anyone yet.

    Нет, я ещё ни с кем не целовался.

  • There's no pattern yet to the Dexter case.

    Еще нет полной картины в деле Декстер.

  • We don't have approval yet, kid.

    Пока у нас нет ничего существенного, малыш.

  • No, no one comes forward yet.

    Нет, пока никто не объявлялся.

  • There's no evidence of your involvement yet.

    Пока нет никаких доказательств вашей причастности.

Другие варианты перевода слова yet

Все переводы слова yet

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.