| But it's not even 10:00 yet. | Но еще и 10-ти нет. |
| Quinn's not even in the building yet. | Куинна даже в здании нет. |
| No, not as yet. | Нет, пока нет. |
| Well, Virginia's not here yet. | Ну, Вирджинии ещё нет. |
| There's no way of telling yet. | Пока нет возможности сказать наверняка. |
| Relax, Darren's not here yet. | Дерена здесь еще нет. |
| So, Paul, no children yet? | Пол, детей еще нет? |
| I don't have my papers yet. | У меня нет пока документов. |
| No, it could be a while yet. | Нет, пока хватит. |
| When the tourists aren't up yet. | Когда еще нет туристов. |
| No facial rec yet. | Снимка лица пока нет. |
| She's not home yet. | Её еще нет дома. |
| Our homes don't exist yet. | Наших домов еще нет. |
| When's not just yet? | Что значит пока нет? |
| No, not just yet. | Нет, пока не нужно. |
| They don't have it in New York yet. | В Нью-Йорке такой пока нет. |
| No phone number yet, though? | Телефона нет пока, хотя? |
| Still no hits on the car yet. | Зацепок по машине пока нет. |
| They're not even there yet. | Их еще нет там. |
| No, nary a one, yet. | Нет, пока ни одной. |
| But Virginia's not here yet. | Но Вирджинии ещё нет. |
| You haven't got it yet. | Но у вас ее нет. |
| We make the news yet? | Про нас еще ничего в новостях нет? |
| There's not even a script yet. | У нас даже сценария нет. |
| As of yet, I don't actually have a boat. | Пока у меня нет яхты. |