Примеры в контексте "Yet - Нет"

Перевод

Примеры

Примеры: Yet — Нет

• There's no need for you to start working yet.

  Нет нужды тебе пока работать.

• Haven't seen the back of us yet

  Пути назад уже нет,

• I don't have them yet.

  У меня их ещё нет.

• No, no word yet.

  Нет, ничего пока нет.

• The old trial papers? No, nothing yet.

  Нет, пока ничего.

• I haven't had the pleasure as yet.

  К сожалению, пока нет.

• So is natasha here yet?

  Так что, Наташи еще нет?

• Nothing went in there yet.

  Там пока никого нет.

• Your position doesn't exist over there yet.

  Там пока нет аналогичной должности.

• OK, are we there yet? - No.

  Нет! - Уже приехали?

• I don't have a target yet.

  У меня нет пока цели

• It isn't time yet.

  Нет, еще не время.

• No letter from Officer Lee yet?

  От офицера Ли нет вестей?

• No statistics data available yet.

  Нет данных для статистики.

• Not here yet for now, will arrive later.

  Нет, он приедет попозже.

• Has she noticed you yet?

  Она смотрела на тебя? - Нет.

• Looks like he's not here yet.

  Кажется, его еще нет.

• They're not here yet.

  Пока их здесь нет.

• Not just yet. '

  'Нет, спасибо.

• You haven't got a dobok yet?

  У вас еще нет кимоно?

• I don't know, not here yet

  Не знаю, здесь ее нет

• No news from your mother yet? No.

  От Вашей матери нет известий?

• Do you have a direct visual yet?

  Пока нет, ищем.

• Why isn't he out yet?

  Почему его ещё нет?

• It hasn't started yet.

  Нет, это еще не началось.

Другие варианты перевода слова yet

• Ещё не
• Еще
• Однако
• Но
• Пока
• Тем не менее
• Пока не
• Всё же
• Пока ещё
• Уже
• И все же
• До сих пор