Примеры в контексте "Think - По-твоему"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — По-твоему

• How do you think we're able to keep track of every single person in this country?

  Как по-твоему мы умудряемся за всеми ними следить?

• So you think that he's not coming forward because he wants to see Karp go down?

  По-твоему, он помалкивает, чтобы Карпа засадили?

• Do you think we're in the "har"?

  Мы где, по-твоему, находимся?

• You must think I'm a piece of bread that needs to be buttered so heavily.

  По-твоему, я хлеб, чтобы меня так умасливать?

• ! - How do you think I used to make a living?

  А чем я, по-твоему, зарабатывал?

• Now what in the wide, wide world of sport do you think I want?

  А как по-твоему, что мне нужно?

• I mean, why do you think they want to buy it?

  Почему, по-твоему, они хотят её купить?

• Show us who you are, not who you think we want you to be.

  Покажи на, кто ты есть на самом деле, а не, кого, мы хотим, по-твоему, увидеть.

• is that what you think? That's why you think I'm here?

  Так, по-твоему, я за этим здесь?

• I mean, how long do you think that's going to last?

  По-твоему, на сколько вас хватит?

• What do you think it is that makes this bomb thing go off?

  А почему, по-твоему, взорвётся бомба?

• Who do you think paid for Silky's defense, doing all those law suits?

  Кто, по-твоему, оплачивал защиту Силки на тех процессах?

• You think that little of me that I care so much how I'm seen in his eyes, I'd be willing to lose my life over it?

  По-твоему, я так одержим желанием поразить его воображение, что готов расстаться с жизнью?

• What wine do you think would go best with a big, old men's size 11 shoe stuffed in his mouth?

  Какое вино лучше подойдет по-твоему к большому ботинку старика во рту?

• Madge, do you think you ought to let him go away from you alone?

  Мадж, по-твоему, тебе стоит отпускать его одного?

• You think someone who gets it would be acting like that?

  По-твоему, он на это способен?

• Why do you think we're in this icy birdbath, when we could be upstairs, toasty and cozy, watching the naughty channel?

  Сидели бы мы, по-твоему, в ледяной ванночке для птиц, если бы могли устроится наверху?

• What the hell you think you're doing, playing John Wayne?

  Нужен врач? Какого чёрта ты, по-твоему, делаешь?

• If you two do reveal yourselves, who do you think will get cursed at more?

  Если о ваших отношениях станет известно, на кого, по-твоему, набросятся?

• What do you think, I've got some up my bloody sleeves?

  Чёрт возьми, по-твоему, я в рукава себе напихал?

• How long do you think it'd be before they turn up in Lallybroch if we left him alive to blab?

  Через сколько времени, по-твоему, они заявятся в Лаллиброх, если он все разболтает?

• What do you think happens when they see me giving an inmate airplane bottles of JÃger?

  Что, по-твоему, произойдет, когда меня увидят, таскающим заключенной витамины?

• If the Trags sent you here to kill Emery and I'm the one who ends up dead, who do you think they'll blame?

  Если траги прислали тебя сюда убить Эймери А мертвым окажусь я, Кого они по-твоему будут винить?

• That's kind of a big diamond elephant in the room, don't you think?

  Но сложно будет о таком не думать. как по-твоему?

• You don't think we'd waste all this time collecting his films to give them back to him, do you?

  Мы, по-твоему, что... Собираем и возвращаем ему его же фильмы?

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково