So, what do you think we should do with this room? |
Так что нам по-твоему сделать с этой комнатой? |
Alec, who do you think told the SEC? Why? |
Алек, кто, по-твоему, рассказал Комиссии? |
How do you think I got your briefcase back? |
Как по-твоему я вернул твой кейс? |
What did you think Glinda would do? |
Что, по-твоему, Глинда будет делать? |
Exactly how psychotic do you think I am? |
Насколько я, по-твоему, чокнутая? |
You think I don't know my own daughter? |
Я, по-твоему, родную дочь не узнаю? |
Who do you think did do it? |
А кто, по-твоему, сделал это? |
Who do you think started this caffe latte thing? |
Кто по-твоему заварил всю эту латте-кашу? |
Where else do you think we get pineapples from? |
Конечно! Откуда по-твоему берутся ананасы? |
You think any of this makes sense to me? |
По-твоему, мне нравится этим заниматься? |
And you think Hector's avenging his death? |
И по-твоему, Гектор мстит за его смерть? |
Ryan, what do you think Julia does all day? |
Райан, чем, по-твоему, занимается Джулия? |
How long do you think he'll last? |
Сколько, по-твоему, он протянет? |
What are my chances, do you think? |
Какие у меня шансы, по-твоему? |
How long do you think we can play house? |
Сколько мы ещё, по-твоему, будем делать вид, что у нас есть дом? |
Who do you think I am? |
Да, по-твоему, я кто? |
What do you think you were in a previous life? |
Кем по-твоему ты была в прошлой жизни? |
Who do you think that song was about? |
О ком, по-твоему, была та песня? |
How do you think I buy rides? |
Как, по-твоему, переводятся деньги? |
And what is it you think is happening? |
И что, по-твоему, происходит? |
And how do you think they'd do that? |
И как по-твоему они сделают это? |
Where do you think I learned it? |
Откуда, по-твоему, я этому набралась? |
What do you think I should do? |
Что, по-твоему, мне делать? |
How do you think they knew? |
Как, по-твоему, они узнали? |
How do you think it works? |
Как оно, по-твоему, работает? |