| How much time do you think I've got? | Сколько времени, по-твоему, у меня есть? |
| Who do you think you are, King Solomon? | И кто же по-твоему ты? Царь Соломон? |
| And where do you think you are? | А, где, по-твоему, ты находишься? |
| Where do you think you are? | А, где, по-твоему, ты находишься? |
| Which do you think would be better for the handsome man in your beautiful life? | Что из этого по-твоему будет лучше для привлекательного мужчины в твоей прекрасной жизни? |
| Why do you think I'm here? | А зачем, по-твоему, я приехала? |
| How do you think Moscow knew I had turned? | Откуда, по-твоему, Москва узнала, что я перешел? |
| How long do you think you can keep this up? | Долго ты, по-твоему, сможешь разыгрывать эту пьесу? |
| Who do you think is the boss here? | Кто, по-твоему, здесь хозяин? |
| What did you think we were? | Что, по-твоему, между нами было? |
| So, what do you think I should do? | И что по-твоему я должен делать? |
| Tell me, right now, where you think Kai is or I swear I'll... | Быстро говори, где, по-твоему, может быть Кай, или клянусь, я... |
| what did you think it was? | И что это было, по-твоему? |
| How do you think everyone's meeting up nowadays? | А как по-твоему сейчас люди знакомятся? |
| How do you think I'm still alive, kid? | А почему, по-твоему, я до сих пор жив, парень? |
| Who do you think was behind the attack today? | Кто по-твоему стоит за сегодняшним нападением? |
| What do you think your father would have been doing here? | Что, по-твоему, делал здесь твой отец? |
| What do you think Africa will be like? | А как по-твоему будет в Африке? |
| So what do you think we should do? | Тогда что, по-твоему, мы должны делать? |
| You think the double agent's one of us? | По-твоему, двойной агент - кто-то из нас? |
| You think we have much of a choice here? | По-твоему, у нас тут большой выбор? |
| You don't think he's figured it out? | По-твоему, он бы не выяснил это? |
| You think I'm your maid? | Кто я, по-твоему, служанка? |
| To protect the person you think who killed her? | Защищал того, кто, по-твоему, убил ее? |
| How much more do you think you can push this guy? | Что еще, по-твоему, ты можешь выдавить из этого парня? |