Why do you think he's not here? |
А почему по-твоему его тут нет? |
Do you think love is ever a happy thing? |
По-твоему, любовь - это всегда счастье? |
Where do you think they went? |
Куда они, по-твоему, направились? |
How do you think Eric got that strong overnight? |
Как по-твоему Эрик стал так силен за одну ночь? |
What do you think made Lana go soft-core? |
И что по-твоему так раскрепостило Лану? |
What do you think caused the explosion? |
Что, по-твоему, вызвало взрыв? |
Why do you think I requested it? |
А зачем ещё я её по-твоему заказал? |
What do you think is fair? |
Как было бы справедливо, по-твоему? |
How do you think we got together? |
Почему, по-твоему, мы сошлись? |
Why do you think l split? |
Почему я, по-твоему, сбежала? |
Who do you think is keeping you from achieving these goals? |
А кто, по-твоему, мешает тебе достичь цели? |
You think that I'm risking Kenny's life when I could stay safely here. |
По-твоему, я рискую жизнью Кенни, хотя мне не грозит никакая опасность. |
You think Jane is Taylor Shaw? |
По-твоему, Джейн - это Тейлор Шоу? |
What do you think our chances are of finding the eagle? |
Каковы, по-твоему, наши шансы найти орла? |
Caroline, did you think Sophie and I were exclusive? |
Кэролайн, как по-твоему, мы с Софи вместе? |
So what do you think caused his allergic reaction? |
Так что, по-твоему, вызвало аллергическую реакцию? |
What do you think "Slon" means? |
Что, по-твоему, означает Слон? |
Why do you think I'm prepping my new ride? |
А зачем по-твоему я готовлю новую машину? |
As good as you think it makes you look, the uniform's a straitjacket for you. |
По-твоему выходит, что форма идёт тебе не больше, чем смирительная рубашка. |
Who do they think did it? |
Кто, по-твоему, это сделал? |
You're going to be punished in ways you won't understand for longer than you think is rational or possible. |
Ты будешь наказана, но не поймешь как, дольше, чем, по-твоему, было бы разумным или возможным. |
What do you think they're doing? |
Что они, по-твоему, делают? |
Missy, where do you think you're going? |
Юная мисс, куда ты по-твоему собралась? |
How long do you think this thing takes? |
Сколько, по-твоему, это времени займёт? |
How do you think these things get handled? |
А как по-твоему такие дела улаживаются? |