Who do you think they're looking at? |
По-твоему, кого они подозревают? |
What did you think we were stealing? |
Что по-твоему мы украли? |
Do you think it's funny? |
По-твоему, это смешно? |
You think it's a choice? |
По-твоему это вопрос выбора? |
Why do you think the grass is always wet? |
По-твоему, трава всегда мокрая? |
How many of them do you think there are? |
Сколько их там, по-твоему? |
Where do you think you are? |
Где ты, по-твоему? |
How's it looking, do you think? |
Каковы шансы, по-твоему? |
No. What about this do you think is okay? |
Это, по-твоему, нормально? |
Do you think that you're smart? |
По-твоему, ты умен? |
Is that what you think I'm doing? |
По-твоему, этим я занимаюсь? |
What do you think he wants? |
Что ему нужно по-твоему? |
Now you think I'm Hector. |
Теперь по-твоему я Гектор. |
Do you think this is wrong? |
По-твоему, это неправильно? |
Do you think she's lying? |
По-твоему, она врет? |
Whose do you think this is? |
А чьё это по-твоему? |
Where do you think we got these cookies from? |
А откуда по-твоему эти печенюшки? |
How many of 'em do you think are in here? |
Сколько их тут сейчас по-твоему? |
Whose word do you think they're going to believe? |
Кому, по-твоему, поверят? |
What do you think I'm here for? |
А зачем я по-твоему пришла? |
Who do you think used to do my pigtails? |
Кто по-твоему делал мне хвостики? |
Who the hell do you think recommended you? |
А кто по-твоему рекомендовал тебя? |
You think I should be marrying Neil. |
По-твоему стоило выйти за Нила. |
well, what is it you think that she knows? |
И что она по-твоему знает? |
What do you think this is, TV? |
Что это по-твоему, ТВ? |