| How do you think that makes me feel? | И как, по-твоему, я себя чувствую? |
| How do you think people deal with it? | как, по-твоему, люди поступают в таких случаях? |
| Who do you think I'm stealing for? | Для кого, по-твоему, я краду? |
| What is it you think I'm not telling you? | А что, по-твоему, я тебе не говорю? |
| You think that's what I'm doing? | Вот, что я, по-твоему, делаю? |
| How far out, do you think? | И сколько до него, по-твоему? |
| Who do you think we learned it from? | У кого мы, по-твоему, учились? |
| So, is that what you think the book is about, then? | Так вот, значит, о чем по-твоему эта книга? |
| Now, as your handler, it's important I know who you think from The Farm you'll be able to put in play once Article 50 goes through. | Теперь, как твоему куратору, мне важно знать кого, по-твоему, ты сможешь задействовать на Ферме как только Статья 50 пройдет. |
| Why do you think he turned Madison, instead of just killing her? | Почему, по-твоему, он обратил Мэдисон вместо того, чтобы её убить? |
| Where do you think you're going? | Куда, по-твоему, ты лезешь? |
| So what is it that you think I wanted? | И чего же, по-твоему, я хочу? |
| Do you think he's having a joke? | Как по-твоему, это у него шутка такая? |
| What do you think I was doing down there? | Что, по-твоему, я там делал? |
| What the hell do you think I'm trying to do! | А я что по-твоему пытаюсь сделать? |
| You think John Alden is the man who stands between you and I? | По-твоему, Джон Олден - тот, кто стоит между мной и тобой? |
| What emotion do you think you were expressing with Kathy, Morgan? | По-твоему, какую эмоцию ты проявила по отношению к Кэти? |
| How do you think you became The Flash, Garrick? | А как, по-твоему, ты стал Флэшем, Гаррик? |
| Jeannie, that's what you think fine looks like? | Джинни, по-твоему, так выглядит "ничего"? |
| And you think you can trust him? | А ему, по-твоему, можно доверять? |
| Well, where do you think he went? | Ну и куда он, по-твоему, ездил? |
| Don't you think he should have a name? | По-твоему, ему не нужно имя? |
| So you think I'm crazy now? | Так я, по-твоему, псих несчастный? |
| What do you think he'll do if he ever finds her alone? | Что, по-твоему, он будет делать, если застанет её где-нибудь одну? |
| Who do you think was on the other end of that phone? | А кто, по-твоему, был на другом конце провода? |